Salta (Jump)
- Reads 266
- Votes 13
- Parts 1
Complete Mon, Jul 1, 2013
Questo lavoro è stato scritto da Brunella2001 (Ella Penser, link giù), questa è solo la mia traduzione.
Buona lettura!
http://www.wattpad.com/user/Brunella2001
All Rights Reserved
#720
traduzione
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Sotto il Cielo di Gyn
Mércia Andrade e Rafaela Marcondes hanno scoperto insieme che l'amore non è solo questione di destino o una mera possibilità di vita, l'amore è costruzione, è reciprocità, l'amore è così assoluto che non è possibile nominarlo e collocarlo in un contesto semplice o in un parametro. L'amicizia può essere amore, ma mai amore, sarà solo amicizia. Quando l'amore arriva, non puoi evitarlo! E solo lanciarsi e sperare che ci sia un trampolino elastico laggiù che ci spinga a vivere quella sensazione nella totale pienezza! L'amore è la cura e la mancanza di esso è il destino. Vieni con me, lanciati in questa avventura così piena di sentimenti. Vola sotto l'immensità di questo cielo, salta nelle infinite possibilità di Gyn. Opera di: Vilma Rodrigues Traduzione italiana: Eleonora Celona *Tutti i diritti sono riservati*. * Legge 22 aprile 1941, n. 633 * 🚫NON AUTORIZZO ADATTAMENTI E DIVULGAZIONI 🚫 Avviso che NON autorizzo adattamenti e divulgazioni dei miei lavori. Qualsiasi storia scritta da me, vista altrove che non sia pubblicata da me, anche qui in questa piattaforma, che non siano state pubblicate da me , sarà considerata plagio e prenderò tutte le misure opportune per rimuoverla dalla piattaforma e proseguirei con denuncia immediata.Complete![To the Ends of The Earth [traduzione]](https://img.wattpad.com/cover/148010737-256-k344880.jpg)
To the Ends of The Earth [traduzione]
Complete
Racconti di Esistenza
Beati gli smemorati, perché avranno la meglio anche sui loro errori. ~F. W. Nietzsche Una raccolta di poesie, semplici storie di vita nate dalla penna di un ragazzo che si è confrontato con ciò che provava e pensava. Un tentativo di salvare il passato dalle grinfie dell'oblio, di affrontare il presente e di spingersi verso il futuro. 3° posto concorso @nuovitalenti 2019 #9 in poetry 12/01/2019 #2 in versi 23/01/2019 #2 in riflessioni 04/02/2019 #25 in poesie 28/03/2019 #12 in poesie 24/07/2019
THROAM, Ficlets | Ryden (Italian Translation)
***vanno assolutamente lette dopo i tre volumi*** "La storia originale, effettiva si regge parecchio in piedi da sola. Queste ficlets sono state auto-indulgenti al massimo. Sono brevi e offrono piccoli assaggi di cose che ho visto accadere a Ryan e a Brendon nel corso delle loro vite insieme."- Anna Green. (Se volete, trovate l'originale sempre su LiveJournal sul profilo di Anna, il titolo dato da lei è "If You Want to Be Common and Other THROAM Ficlets") Che dire, non mi sono ancora abituata all'idea di aver finito THROAM così ho pensato di tradurre anche queste (◡‿◡✿). Personalmente io le definirei dei quadretti di vita di Ry e Bren successivi agli eventi di THROAM. Magari sembrerebbero superflue a prima vista, ma credo che aggiungano un qualcosa in più e anche un continuo a cose che erano rimaste un po' abbozzate nell'originale. Senza contare che mi hanno fatta sorridere e ridere e piangere ed emozionare un casino. Buona lettura ❤️Complete
Tutti pazzi per la Thiam 💕 (parte 2)
SECONDA PARTE DELLA RACCOLTA. Potete leggere la prima qua: https://www.wattpad.com/story/161922810-tutti-pazzi-per-la-thiam-%F0%9F%92%95 Ci tengo a precisare che le storie e le os che pubblicherò non sono opera mia, ma sono traduzioni in italiano fatte da me delle centinaia di fanfiction thiam che ci sono sul web. Ho pensato fosse un peccato che chi non ha dimestichezza con l'inglese non potesse leggerle! Ovviamente di ogni storia citerò autore e fonte ^_^Complete
In Another Life - Tradotta
OVVIAMENTE la storia non è mia, io l'ho solo tradotta (o meglio google l'ha fatto ma sono dettagli) e quindi ho deciso di pubblicarla. Preparate i fazzolettiComplete
7.15 (italian translation)
Questa non è una mia FF, ma una FF di @Fivesaucewhoop che io traduco. I primi 27 capitoli erano già stati tradotti da woahgiuls . Enjoy ;)Complete
Le Poesie Della Mia Anima
Questa raccolta di poesie è la storia di un viaggio attraverso un'anima in movimento. Ogni poesia è una forma di affermazione, un ricordo, una lezione, un sussurro proveniente dalle parti più profonde di me. Le mie poesie riflettono davvero una danza attraverso la melodia che chiamo vita. Scrivere è diventato il mio modo di curare le mie cicatrici emotive, di guarire, di ricordare chi sono veramente e di esprimere verità che le parole da sole non potrebbero mai contenere appieno. Questi versi sono nati nel silenzio, nel caos, nella gioia, nello stupore e nei momenti in cui ho scelto di essere pienamente presente con me stessa. Ho tradotto le mie poesie dall'inglese all'italiano, allo spagnolo e al portoghese per onorare i ritmi che mi hanno plasmata. Spero che, leggendo, sentiate la vostra anima parlarvi, che la mia poesia sia un ponte tra chi siete stati, chi siete e chi state diventando. Spero che, leggendo, vi ricordi che tutto ciò di cui avete bisogno è già dentro di voi e che siete più potenti di quanto vi abbiano insegnato a credere. Queste poesie contengono la risonanza di una vita vissuta con intenzione, vulnerabilità e grazia. Ti ringrazio per aver condiviso con me questo stato di presenza.
(ABBANDONATA, CONCLUSA) Curiosità, ask, headcanons and other stuff
Leggete l'introduzione u.u (sì, la copertina è tagliata, lo so... "-_- ) EDIT: ho cambiato la copertina solo perché questa è colorata La cambierò di nuovo più avantiComplete
My poems
In questo libro troverete le mie poesie. Alcune sono in italiano, altre in inglese, altre ancora saranno in altre lingue ENJOY!
Mércia Andrade e Rafaela Marcondes hanno scoperto insieme che l'amore non è solo questione di destino o una mera possibilità di vita, l'amore è costruzione, è reciprocità, l'amore è così assoluto che non è possibile nominarlo e collocarlo in un contesto semplice o in un parametro. L'amicizia può essere amore, ma mai amore, sarà solo amicizia. Quando l'amore arriva, non puoi evitarlo! E solo lanciarsi e sperare che ci sia un trampolino elastico laggiù che ci spinga a vivere quella sensazione nella totale pienezza! L'amore è la cura e la mancanza di esso è il destino. Vieni con me, lanciati in questa avventura così piena di sentimenti. Vola sotto l'immensità di questo cielo, salta nelle infinite possibilità di Gyn. Opera di: Vilma Rodrigues Traduzione italiana: Eleonora Celona *Tutti i diritti sono riservati*. * Legge 22 aprile 1941, n. 633 * 🚫NON AUTORIZZO ADATTAMENTI E DIVULGAZIONI 🚫 Avviso che NON autorizzo adattamenti e divulgazioni dei miei lavori. Qualsiasi storia scritta da me, vista altrove che non sia pubblicata da me, anche qui in questa piattaforma, che non siano state pubblicate da me , sarà considerata plagio e prenderò tutte le misure opportune per rimuoverla dalla piattaforma e proseguirei con denuncia immediata.
More detailsContent Guidelines