A Lydia non è mai piaciuta la neve, neanche il feddo. È per questo motivo che non è molto entusiasta come i suoi compagni di classe di questa gita a Monaco, in Germania. Inoltre lei e il tedesco non vanno proprio d'accordo. Nonostante tutto non si lamenta e cerca in tutti i modi di non far pesare a Lele, il suo migliore amico, questa vacanza. Le cose prendono una piega negativa quando il suo gruppo viene unito con una classe inglese, interamente maschile, che si comporta in modo troppo spinto nei confronti di Lydia, mettendola a disagio ogni momento della giornata. *** Zayn ha sempre amato il freddo, tranne la neve. È sempre stato abituato al tempo di Bradford e il caldo proprio non lo sopportava. Così quando con la sua classe atterra a Monaco, in Germania, quel freddo pungente gli da soddisfazione. Aveva intenzione di passare quegli otto giorni nel dolce far nulla con i suoi quattro migliori amici, tra qualche boccale di birra tedesca e pacchetti di sigarette. Ma Zayn non poteva di certo immaginare che nel gruppo italiano a cui la sua classe si sarebbe dovuta unire potesse trovarsi la ragazza dai capelli biondo fragola e gli occhi verdi che aspettava da tutta la vita.