Aurore est une petite fille modèle, bien éduquée et sans problème, en tout cas en apparence. Elle vit sans amis et loin de ses parents la semaine.
Error, une chef de gang, prépare avec quelques amis un sombre projet mais rencontre un homme que la bouleverse et la pousse à revoir ses plans.
En tout points différentes, elles cherchent pourtant la même chose : aider les autres.
Ariane vient de poser ses valises à Denver, prête à entamer un nouveau chapitre de sa vie universitaire. Sérieuse et studieuse, elle ne cherche qu'une chose : réussir ses études dans les meilleures conditions. Mais un imprévu administratif vient bouleverser ses plans. À cause d'une erreur dans l'attribution des dortoirs, elle se retrouve à partager son espace de vie avec trois garçons, dont Gabriel, le capitaine arrogant de l'équipe de basket.
Dès leur première rencontre, Ariane le déteste instantanément. Son attitude sûre de lui, son charisme trop évident, tout en lui l'agace. Pourtant, dans ce quotidien imposé, les frontières entre animosité et attirance deviennent de plus en plus floues. Entre tensions, défis et moments de complicité inattendus, Ariane devra apprendre à gérer bien plus que ses études.