(Hermoso desastre) Kate Beckett tiene 27 años./ -¿Estás bien, señorita? -le pregunta un hombre entrado en años, tocándole el brazo lo que le hace dar un respingo/ -Por favor, tengo una hija -dice mientras busca en su bolso-. Mírela -le muestra una foto donde sale su pequeña-. No tengo dinero. No... necesito el trabajo. Necesito ganar dinero-. /-Somos de Servicios Sociales. -Dice Richard Castle