Brisée suite à son internement à Eichen House, Lydia vit recluse chez elle à se battre contre ses démons tandis que la meute est sur les trace de la Bête. Il existe pourtant un remède à ce cauchemar et, bien qu'il soit absurde, elle l'accueille à bras ouverts et accepte cette métamorphose in extenso. [Post 05x16]