![Mend the Broken [Italian Translation]](https://img.wattpad.com/cover/69378901-256-k579405.jpg)
Mend the Broken [Italian Translation]
- LETTURE 55,176
- Voti 3,061
- Parti 34
Per adultiIn corso
Ultima pubblicazione gio, nov 7, 2019
La storia dell'incontro tra una ragazza piena di paure e un ragazzo pieno di rabbia.
______________________
"Perché st-stai facendo tutto qu-questo?" mormorai, costringendolo ad arrestarsi sul posto. "Perché lo st-stai facendo per me?" Sembrava essere una domanda alla quale non riuscivo ad ottenere mai risposta.
Si voltò nuovamente verso di me e il cipiglio che aveva in volto aumentò, il suo sguardo analizzò la mia faccia, come se la risposta ci fosse stampata sopra. "Io ... non lo so, onestamente," mormorò. "Non sono il tipo che fa certe cose. Non sono mai stato un ragazzo gentile."
All the rights to @acleverusername
Translated by @pezharls
Cover by @pezharls
Trailer by: @sweetophelias
Tutti i diritti riservati
Entra a far parte della più grande comunità di narrativa al mondoFatti consigliare le migliori storie da leggere, salva le tue preferite nella tua Biblioteca, commenta e vota per essere ancora più parte della comunità.
Potrebbe anche piacerti
![PhonePlay [ita]](https://img.wattpad.com/cover/53957548-256-k74117.jpg)
PhonePlay [ita]
Nel liceo di Oxford, un ragazzo dell'ultimo anno si diverte a rimorchiare le ragazze tramite messaggi e a farle innamorare di lui. Promette loro una cosa però: se una di loro riesce a scoprire la sua identità, lui sarà suo e dovrà fare tutto quello che lei vorrà. Ma fino a quel momento, nessuno era mai riuscito a scoprire chi lui fosse. Una sera, questo ragazzo decide di inviare un messaggio ad Alyssa, una ragazza del primo anno, alla quale non ha mai parlato... "Se scopri chi sono, sono tuo." Cosa succede quando un giorno, un ragazzo misterioso vi propone di fare un gioco squallido di cui ignorate le proporzioni? Questa storia non è mia, la sto solo traducendo con il permesso dell'autrice dal francese all'italiano. Tutti i crediti vanno a @DarkShootingStars. Je suis en train de traduire cette fiction avec l'autorisation de l'auteur, tous les crédits vont à @DarkShootingStars.Completa
For As Long As I Can Remember (It's Been December) - Italian Translation
Harry, dopo essersi ripreso da un grave incidente che gli ha causato la perdita della memoria di tre anni, decide di trasferirsi a Londra per iniziare la sua vita da chef stellato. Non sa che quando si innamorerà di Louis a prima vista, quella non è la prima volta che si incontrano. Con la partecipazione di Harry che insegue ricordi che non torneranno, Louis che si immerge nel lavoro per cercare di dimenticare ciò che però non riesce a dimenticare, Liam che si ritrova diviso tra due dei suoi migliori amici, Zayn che farà un po' da bussola morale per tutti e Niall che salverà le giornate con della buona musica e la sua brutale onestà. PS: la storia non è nostra, ma di green_feelings su AO3. Tutti i diritti a lei, noi abbiamo solo tradotto.Completa
Broken Soul
Harry e Louis non vanno molto d'accordo. Battibeccano sempre e ovunque,perfino nel bagno perché-ah si,c'è un piccolo particolare che non vi ho detto. Loro due vivono insieme. Esatto sono coinquilini. Quando Louis viene beccato da Harry a portarsi a casa l'ennesima ragazza,Harry vorrebbe lasciar correre,ma qualcosa lo insospettisce. Quando finiscono per litigare,questa volta,il motivo è completamente diverso e inaspettato per entrambi. Le certezze di Louis cominciano a vacillare e si frantumano nell'istante in cui Harry decide di vedere oltre la sua maschera. Quello che trova però,è qualcosa che mai si sarebbe potuto immaginare. #1 in Larry Os il 4/08/2021 #3 posto in HopeAwards categoria lgbtqCompleta
Faded // Bang Chan (ITA) ✓
Lei era la nuova studentessa. Lui era una persona solitaria. Lei piaceva molto. Lui veniva frainteso. Lei lo trovò interessante. Lui non voleva averne niente a che fare. - Le persone sono come le medicine. Le usiamo per curare noi stessi per sentirci meglio e poi, quando non ne abbiamo più bisogno, le buttiamo semplicemente via. ⚠️TRIGGER WARNING⚠️ menzione di violenza, suicidio e stupro ⛔DISCLAIMER⛔ traduzione italiana di una storia originale di @freya_5sos, tutti i crediti appartengono a lei in questa storia la protagonista è T/N (she/her), mentre nell'originale è un OCCompleta![Worthless||Larry Stylinson[Italian]](https://img.wattpad.com/cover/41865711-256-k97356.jpg)
Worthless||Larry Stylinson[Italian]
Worthless Italian Traslation. Genere: dark, drammatico. Avvenimenti: contenuti forti, tematiche delicate. "Perché non fai un favore a tutti noi e muori" "Perché sei qui? Non sai cantare" "Sei così dannatamente immaturo". [...] Essere vittima di bullismo è una cosa che si può gestire se si vuole. Ma quando il tuo migliore amico comincia ad essere cattivo e prepotente con te, puoi gestirlo? ATTENZIONE! LA STORIA È UNA FEDELE TRADUZIONE DELL'ORIGINALE! L'ho amata e quindi ho chiesto il permesso all'autrice per tradurla. Quindi se sei una Larry Shipper entra e piangi con me! ------------------------------------------------------ Avevo già cominciato a tradurla, ma non mi convinceva molto il modo in cui l'AVEVO TRADOTTA. Quindi ora la ricomincerò da capo*. I capitoli non tarderanno ad arrivare!Completa
Here Where Beats The Heart. || H.S.
Clelia Smith è una giovane ragazza di 17 anni che frequenta l'ultimo anno di liceo. Da ormai quattro anni è tornata a vivere in Italia, dopo che a causa del lavoro di suo papà si era dovuta trasferire per circa tre anni a Londra con la famiglia. Lì ha conosciuto il suo migliore amico con cui ha avuto la sua prima volta, esattamente la sera prima che partisse per ritornare in Italia. ____________________________________ Tratto dal sesto capitolo. "Perché" si ferma "perché non sei andata più con nessuno dopo di me?" "Io... io veramente non lo so, non so darti una risposta sensata, ma credo che sia perché nessuno mi faceva sentire come te, nessuno mi toccava mandando il fuoco in tutto il mio corpo e in tilt il mio cervello, nessuno.." prendo una pausa. "Suppongo non volessi andare con nessuno perché mi sentivo legata ancora a te, perché forse provavo a dimenticarti con scarsi risultati, perché quando sarei andata con qualcun altro io non sarei stata più tua in quel senso, non potevo farlo perché se l'avessi fatto avrei distrutto l'unica cosa che ancora mi legava a te, non potevo farlo perché non ho più amato nessuno come ho amato te Harry" "..nessuno era TE Harry"le parole escono dalla mia bocca tutte d'un fiato una dopo l'altra senza nemmeno rendermene conto ____________________________________Completa
Fake || Harry Styles
IN REVISIONE "Ero innamorata del suo ricordo, non di lui. E mi ci è voluto parecchio per capirlo. Io amavo quello che era, non quello che è diventato." *** Immagina un nerd, uno sfigato, un escluso. Nessuno gli ha mai voluto bene, è sempre rimasto da solo, chiuso in se stesso. Poi arrivi tu, entri nella sua vita come un lampo improvviso, come un angelo custode. E ora immagina cosa potrebbe succedere se lo ferissi pure tu. L'hai trasformato nel tuo peggior incubo : sei contenta adesso ? *** ATTENZIONE : questa fan fiction contiene riferimenti sessuali e alcuni contenuti violenti. È sconsigliato ai lettori troppo giovani e sensibili, leggere a proprio rischio ! Questa storia non vuole in alcun modo diffamare i One Direction, i fatti accaduti nella storia sono puramente inventati. Mi raccomando, non associate in alcun modo le caratteristiche dei miei personaggi ai personaggi reali ! Detto ciò, buona lettura !Completa
After Us
"Lo sai che ti amo vero?" "No...no non lo so" "Ti amo" E ci baciammo lì,sotto il nostro albero del piccolo boschetto, vicino la scuola. ********************************************** Ero un fiume in lacrime, ed ogni volta che alzavo lo sguardo immaginavo il suo volto da per tutto. Le persone mi guardavano con pietà, compassione. Ed io abbassavo lo sguardo, troppo fragile per sostenerli. ******************************************* "Che cosa vuoi da me? Perchè ti ostini a starmi vicino?!" La pioggia continuava a scendere su di noi,senza sosta. Niall si avvicinò,posando una mano sulla mia guancia bagnata da un mix di lacrime e pioggia. "Hai bisogno di aiuto, hai bisogno di me" "Non ho bisogno di nessuno" Mi guardò senza dire una sola parola, facendomi capire molto più di quando dovessi. Mi liberai, cominciando a camminare dalla parte opposta. "Non andartene!" Mi prese il polso facendomi voltare. Non capii quello che stesse succedendo finchè non mi baciò "Lasciati amare"Completa
I'm Fine || Larry Stylinson - Italian Translation
Harry è triste, vuole solo che a qualcuno importi di lui, ma continua a respingere tutti. Nonostante sia costretto a stare in un bus con il resto della band, riesce comunque ad evitarli. I ragazzi iniziano a preoccuparsi, specialmente Louis. // Se non ha senso, lo ha❤️ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Nota traduttrice: ho avuto il permesso di tradurre questa meravigliosa storia dalla scrittrice, è la prima volta che provo a tradurre una storia, se avete consigli o correzioni non esitate a scrivermeli!😃 Tuti i diritti vanno quindi all'autrice, @twinklingpisces✨ Spero vi colpisca come ha colpito me alla prima lettura.Completa
non lasciarmi vincere
(CONCLUSA) Questo libro parla di una storia, e a me piace pensare che sia vera. Una come tante. Una tra un milione. Questo libro parla di una storia, una storia di sogni. Loro sono i veri protagonisti, qui. Quelli che danno alla vita un senso, che ti ricordano perché fatichi ogni giorno. Quelli che riempiono le tue giornate di determinazione e passione. Ma i sogni hanno un rivale. Quale? Semplice. L'amore. E non l'amore per le nostre passioni. L'amore per una persona. Quella che piomba nella tua vita nel momento sbagliato ma quella che, allo stesso tempo, sai essere l'unica. Lei è quella giusta per te. Lei è quella giusta perché, come te, ha un sogno. E tu per lei, come lei per te, diventi l'ostacolo. Dalla storia: "Poso le labbra tra i suoi capelli, mormorando: "Mi hai lasciato vincere". Ho bisogno di dirlo ad alta voce perché mi sembra così surreale. È successo davvero e dopo tanto buio, finalmente è tornata tra le mie braccia con tutta la luce di cui avevo bisogno, amandomi anche più di prima. "Sì" dice, alzando il viso su di me. "Penso che questo genere di sconfitta sia tra le migliori. Anzi, ne sono sicura perché l'unica volta che ho vinto io è finita davvero male." Ridacchio appena, annuendo, perché tutti i problemi che c'erano prima tra di noi, adesso mi sembrano ridicoli. "Perciò, James" aggiunge, con un sospiro. "Non lasciarmi vincere mai più". " ©Ideata dalla mia migliore amica, @CWColumbine726. Vi basti sapere che lei è una delle persone che ammiro di più. Adoro questa storia, perché è nata dalla sua mente. Io sono solo quella che la trascrive nero su bianco. Forse non sono nemmeno all'altezza, eppure lei si è fidata di me. © copertina: MC_Peregrine. L'ho scattata io, qualche anno fa, quando sono salita sulla Torre Eiffel. Anche l'edit l'ho fatto da sola, vi chiedo quindi di non appropiarvene.Completa
Nel liceo di Oxford, un ragazzo dell'ultimo anno si diverte a rimorchiare le ragazze tramite messaggi e a farle innamorare di lui. Promette loro una cosa però: se una di loro riesce a scoprire la sua identità, lui sarà suo e dovrà fare tutto quello che lei vorrà. Ma fino a quel momento, nessuno era mai riuscito a scoprire chi lui fosse. Una sera, questo ragazzo decide di inviare un messaggio ad Alyssa, una ragazza del primo anno, alla quale non ha mai parlato... "Se scopri chi sono, sono tuo." Cosa succede quando un giorno, un ragazzo misterioso vi propone di fare un gioco squallido di cui ignorate le proporzioni? Questa storia non è mia, la sto solo traducendo con il permesso dell'autrice dal francese all'italiano. Tutti i crediti vanno a @DarkShootingStars. Je suis en train de traduire cette fiction avec l'autorisation de l'auteur, tous les crédits vont à @DarkShootingStars.
Più dettagliLinee guida sui contenuti