J'ai commis quelque chose d'horrible et je ne peux rien dire. Publier la vérité (bien que j'aie dû changer les noms, pour tenir une promesse) me semble la seule manière d'atteindre une forme de rédemption. Je jure solennellement n'avoir tronqué que des extraits qui diluaient mon propos et m'empêchaient d'aller droit au but (à savoir, des colonnes de chiffres fastidieuses), rien qui aurait pu changer de quelque façon que ce soit votre opinion de moi. Les numéros des chapitres sont ceux des pages telles qu'elles apparaissaient dans le carnet d'origine, recopiées fidèlement, sans retouches de style. La pagination est en effet indispensable à la bonne compréhension de ce que vous allez lire.