Salut a tous .
Comme vous avez vu dans le titre ''Laced'' ,
Je vais aussi traduire le livre .
Non , je veux pas copier les autres , c'est just que j'adore le livre .
C'est un livre vraiment touchant .
C'est mon livre favori .
Je sais que l'auteur originale a décidé de masquer ses livres le temps de sa pause.
Pour que tout soit clair, je vais simplement vous traduire le message qu'elle a laissé à ses lecteurs :
"Salut,
Je sais que beaucoup d'entre vous me posent des questions sur mes livres. Je les ai enlevés pour de nombreuses raisons, la plus importante étant que je ne suis pas satisfaite de ce que j'ai écrit. J'ai eu tellement de pression pour écrire que j'ai changé ce qui était prévu. C'était vraiment stressant et ça n'a fait qu'augmenter de plus en plus mon mécontentement envers mon travail. Donc je les ai enlevés, j'espère faire une pause pendant un certain temps et écrire pour moi-même. Je suis désolée de toutes déceptions, mais je veux être capable d'écrire sans être influencée.
Donc, je me donne un peu de repos pour pouvoir revenir et poster un travail de meilleure qualité.
S'il vous plaît ne me demandez pas quand est-ce que je vais poster à nouveau, car je dois prendre une pause et me concentrer sur aimer écrire de nouveau, ainsi que l'école. (Et s'il vous plaît ne spammer pas mon Wattpad.)
Merci et plein d'amour. xx
-Izzy "
Voilà, comme vous l'aurez compris, la mauvaise nouvelle est que malheureusement cela me bloque dans ma traduction.
MAIS je vais traduire ce que j'ai pu lire donc cava .
Quand l'auteur vas reprendre l'ecriture je vais continuer a traduir ''LACED''.
Anastasia, jeune styliste fait la rencontre du grand gagnant de la Star Academy 2023, Pierre Garnier, durant la tournée 2024.
Que se passera-t-il entre les deux ?
Venez découvrir leur aventure !
Anastasia Rossi x Pierre Garnier
co-écrit avec @Layvi30