Đông Phương Bất Bại Chi Quân Tử Mãn Lâu

Đông Phương Bất Bại Chi Quân. Tử Mãn Lâu

Nội dung: Võ hiệp cường cường, tình hữu độc chung, HE.

Diễn viên:

Đông Phương Bất Bại x Hoa Mãn Lâu | Phối hợp: Nhậm Doanh Doanh, Lệnh Hồ Xung

Bảngốc: 75 chương + 3 Phiên ngoại =>hoàn

Tình trạng edit: Đang tiến hành

Nguồn: https://omewluoi.wordpress.com/2015/12/03/dong-phuong-bat-bai-chi-quan-tu-man-lau/

Link QT

~^^~

Hoa Mãn Lâu xuyên vô tiểu thuyết Kim Dung gặp gỡ Đông phương mỹ nhân,

tột cùng có thể xảy ra chuyện gì?

.

Đôi lời muốn nói:

.

\1/ Bản dịch chắc chắn còn nhiều thiếu sót do tác phẩm năm ba chương lại miêu tả võ thuật mà trên cơ bản là rất khó tưởng tượng（¯﹃¯）

Để dịch đam này, phải nghía qua "Lục Tiểu Phụng" không dưới chục lần, mình cũng không thể bảo chứng độ xác thực cho tác phẩm, mình không phải là chỉ đạo võ thuật hay thường đọc truyện võ hiệp cho cam.... >///﹏<|||| )

Không chỉ vậy, ĐPBB chi quân tử mãn lâu phác họa lên một thế giới võ hiệp sinh động nhân văn, hoàn toàn sáng tạo mà vẫn bám sát nguyên gốc, trong đó Đông Phương "cô nương" là cái màu sắc duy mĩ rực rỡ. Đây cũng là tác phẩm duy nhất mà mình có hảo cảm với nhân vật Lệnh Hồ Xung mặc dù anh chỉ là kẻ si tình "may mắn" ( được sống với mỹ nhân nửa năm không may mắn thì là gì?) ╮（╯▽╰）╭

Chỉ đáng thương cho Nhậm Doanh Doanh, nàng vì đố kỵ mà mất đi hết thảy ...

..

\3/ Bản dịch không mang mục đích thương mại, dịch theo ý thích cá nhân, thỉnh không mang đi nơi khác.