L'Armée Noire avait vaincu la Force Intérieure... Des cent-cinquante hommes qui l'a constituaient, aucun ne ressortit vivant de la forêt. Cent-cinquante vies : ce fut le prix à payer pour permettre à Taïb, Aïcha, et Joseph de s'enfuir... Cependant, le Héros de l'Empire ne pu supporter que ces hommes, qui avaient pourtant accepté de se sacrifier pour lui, puissent mourir sans que personne ne cherche à les secourir. Sans parler de la perte tragique d'Elena, sa dernière amie... Lorsqu'il la vit s'enfoncer dans les eaux du lac, Joseph devint fou et voulu à tout prix regagner la terre ferme, et se joindre à la Force Intérieure pour tenter désespérément de repousser l'attaque fulgurante de l'Armée Noire, commandée par le général d'état Arthur Mastros. Maintenant, Joseph, Aïcha et Taïb sont en route pour Denver, la capitale du Colorado, dans la Zone Occupée. Nous sommes le 6 avril 2014, trente-neuf jours avant que l'Europe ne lance sa contre-attaque...