Vive les vacances ! Mais pour Zac , Gigi , Raph , Lauren , pas de plage cette année! Et pour cause : ils travaillent tous au club de loisirs tenu par la famille de Ryan et Camilla. Et avec le concours annuel de jeunes talents qui s'annonce , l'instinct compétitif de Camilla resurgit . Elle délaisse Ryan et demande à Zac d'être son partenaire . Mais Gigi est bouleversée que Zac accepte de chanter avec elle . Comment peut-il lui faire une choses pareille ?! C'est la bagarre entre les deux amoureux ! Gigi et Zac sauront-ils accomplir leur destinée ? Ou est ce déjà trop tard pour qu'il aient une chance de chanter à nouveau ensemble ?