A chaque été son histoire.

Mon meilleur, l'inoubliable.
Mary-Ann McGarrett, 23 ans, étudiante master 2 en droit à l'université de Yale, jeune fille dynamique et organisée, elle ne peut s'empecher de planifier, planifier et planifier, ce qui lui rendra un coté très pessimiste. Steve McGarrett, 26 ans, étudiant doctorat en aeronautique à Harvard, est le frère ainé de Mary-Ann. Lui sera plus cool et moins focalisé sur ses projets futurs sans en negliger ses études bien évidemment.

L'été est là et nos deux frangins vont partir dans un camp de simulation militaire pendant 3 mois car leur père, John McGarrett et leur grand père Jonathan McGarrett étaient tout les deux des ex-marines et anciens commandants de la Navy Seal. Pour eux, la transmission des valeurs de l'armée était importante et leurs enfants allaient en faire l'effrai mais surtout vont en ressortir pleins de bonne répartie et évidemment, une nouvelle histoire inoubliable à inscire dans leurs mémoires.

Entre Mary-Ann, Steve, Jessica Williams, Chris Hastings et les frères Luke et Erik Hilgarson, ce séjour aux archipels d'Hawaï risque d'être un grand moment marqué à vie.