Teenage Rebels

Gee si Arthur. Doi adolescenti. Ambii cu capul in nori, cu vise la purtator si, ei bine, cu parinti excesiv de enervanti pe cap. Ce se poate intampla cand Gee, rockerita inraita, si Arthur, cel mai bun prieten al ei, isi incendiaza propriul liceu? Ce vor face cei doi rebeli cand vor fi trimisi intr-o tabara ce are ca scop reabilitarea comportamentelor de genul pe care cei doi il poseda? Dar cand acestia vor realiza ca adolescenta nu e numai despre farse si betii trecatoare, ci si despre prietenia adevarata si iubire? Vor reusi ei sa-si petreaca o vara intreaga intr-o tabara stricta, care nu e deloc pe placul lor?