Pietnastoletnia Susan stara się pogodzić z faktem wyjazdu rodzinnego nad jezioro. Dziewczyna nie widzi nic pozytywnego z tym całym zdarzeniu, z powodu buntowniczego nastawienia do rodziny. Wydaje jej się, że całe wakacje zostały zrujnowane przez głupią decyzje. Ale czy na pewno??