Un duo d'enfer - [ZOOTOPIE]

Un duo d'enfer - [ZOOTOPIE]

  • WpView
    Reads 6,460
  • WpVote
    Votes 361
  • WpPart
    Parts 11
WpMetadataReadMatureOngoing
WpMetadataNoticeLast published Mon, Feb 10, 2020
WpInfo
Fanfic
Zootopia
Je suis Judy Hopps, lieutenant de la police de Zootopia. Mon nom vous est sûrement familier puisque j'ai été au centre d'une enquête de 14 disparitions au sein de la ville. Sur ma route, j'ai pu rencontrer des drôles de personnages, de la musaraigne dirigeant une mafia à l'éléphante naturiste prof de yoga. Mais surtout, j'ai rencontré Nick. Ce renard pour le moins singulier est devenu officier de police et est désormais mon coéquipier. C'est l'histoire de nos nombreuses aventures que je vais maintenant vous raconter. - Les images et les noms relatifs à Zootopie sont une propriété de Walt Disney Pictures et Walt Disney Animation Studios. - Le récit prend place après les événements du long-métrage. Cette envie a été attisée par le visionnage récent de Zootopie, qui m'a littéralement bouleversée. Mon projet pour le moment est de créer une sorte de série policière à l'écrit, chaque chapitre étant un épisode différent. Je m'attache particulièrement aux ressources immenses fournies par l'oeuvre de Disney, tentant de rester le plus fidèle possible au monde de Zootopie, que ce soit dans les lieux comme dans les personnages. A cela j'ajoute ma patte : un approfondissement de la personnalité, de l'histoire et des relations des personnages mêlé avec des thèmes plus matures, un langage parfois plus familier et l'utilisation plus poussée de l'électronique, déjà présent dans le film. J'estime que le thème donné par le long-métrage est sérieux de par son ancrage dans notre société actuelle (la discrimination, les stéréotypes, les références culturelles...), mais le fait qu'il tente de toucher un public à la fois jeune et âgé le fait se censurer naturellement sur bien des aspects. J'essaierai donc d'écrire en menant davantage le récit dans la dureté et les moeurs de notre société, en soulevant parfois d'autres problèmes. Mes écrits sont donc destinés à des lecteurs avertis.
All Rights Reserved
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
Illustration

You may also like

  • Sad Judy
  • Zootopie - Les ombres du passé
  • L'histoire d'un été
  • Blacksad & Zootopie 3 : Life Everlasting
  • Blacksad & Zootopie : L'affaire Bloom
  • Histoire d'une éclipseuse [GDCP]
  • Le Collège des Philosophes
  • Ils avancent pas à pas...
Sad Judy

EDIT AOUT 2021 : Oyez oyez. J'ai récemment relu et corrigé la traduction pour la poster dans le même format que l'originale sur AO3 ( https://archiveofourown.org/works/33144724 ). Je laisse la version Wattpad en ligne, mais je vous conseille d'aller lire sur AO3 car c'est mieux traduit et corrigé! ------------------- Nick est amoureux - et ça ne concerne pas Judy. Suivez Judy alors qu'elle essaye de confronter la dure solitude qui bout en elle. Contient des injures occasionnelles et des allusions sexuelles. ------------------- Je ne suis pas le meilleur en anglais -loin de là- mais je tenais à traduire cette fic, qui est pour moi l'une des meilleures fic Zootopia. La fic originale est un One-Shot, mais c'est pas possible pour moi de traduire 20 000 mots d'un coup, donc je vais faire un chapitre par séparation. Fic originale ( anglais ) : https://www.fanfiction.net/s/11840214/1/Sad-Judy

More details
WpActionLinkContent Guidelines