Fantôme (trilogie, vertaling)

Hoii iedereen

Ik heb een verhaal hier op Wattpad gelezen en ik was er helemaal weg van. Het was in het Frans geschreven en ik heb de auteur ervan gevraagd of ik het misschien mocht vertalen. En ja hoor! Het mocht! De gebruikersnaam van de auteur is @1ProjetMorjane en het boek heet Fantôme (spook).
Het verhaal is een islamitische Fictie, het is een soort van een fantasieverhaal maar het heeft ook iets spiritueels.
Fantôme is een trilogie en ze heeft het eerste deel al helemaal klaar. Nu werkt ze aan het tweede deel.

Dit is de korte beschrijving die de auteur bij haar boek geplaatst heeft:

Deel 1:Fitra

De Natie is een land in oorlog tegen terrorisme.
De Spoken zijn die mysterieuze en bloeddorstige wezens die Madeleine en haar volk terroriseren.
Dit jonge 17-jarige dorpelinge zal ontdekken dat de waarheid niet altijd datgene is dat men beweert en haar ontmoeting met een Spook zal heel haar wereldje in de war brengen.

Oh ja, om precies te zijn, Spoken hebben liever dat we ze "moslims" noemen.

Veel liefs
Me

PS; Dit is de link naar haar boek https://www.wattpad.com/story/31503383-fant%C3%B4me-trilogie