Orgueil et Préjugés de Jane Austen - Version moderne

C'est une vérité universellement reconnue qu'une célibataire en possession d'aucune richesse doit avoir envie de tomber dans les bras d'un homme fortuné. Quoiqu'on ne sache nulle chose des sentiments ou aspirations d'un tel homme quand il s'installe dans le voisinage, cette vérité est si bien fixée dans l'esprit de ses riverains, que chaque famille le considère dès lors comme la juste propriété de l'une ou l'autre de ses filles.

Aucune exception ne fut faite lorsque Charles Binglet emménagea au 9 Chemin des Sources, plus précisément à la Villa de Baschamp. Fils de trader et célibataire, il s'attira aussitôt l'admiration de tous ses voisins et surtout toutes ses voisines. Son amabilité, son caractère sociable, tout en lui plaisait et, rien ne reflétait sa position sociale supérieure hormis son rendez-vous trois fois par semaine chez le coiffeur-barbier.

Il n'en alla cependant pas de même pour son meilleur ami, Gabriel d'Arcy, dont les airs hautains et les silences volontaires provoquèrent dès les premiers instants une méfiance à peine dissimulée. On ne le tolérerait qu'eu égard au charmant monsieur Binglet, libre à lui de se complaire dans la solitude réservée aux êtres mal aimés.

Elisabeth Benoît en particulier s'était rapidement fait une idée très précise de ce personnage. Orgueilleux et conscient de sa propre supériorité, il ne pouvait lui inspirer autre chose qu'un dégoût profond et une colère révoltée à chaque fois que leurs chemins se croisaient.

Néanmoins, elle ne s'imaginait pas l'intérêt que son regard brillant d'esprit ferait naître dans le cœur de D'Arcy, et encore moins qu'elle-même succomberait un jour à son charme...