Pokemon: Amor entre rivales

La vida de N cambió el día que fue abandonado. Los pokemon se convirtieron en su único apoyo y con ellos descubrió un nuevo don: podía comunicarse con aquellas criaturas, las entendía y comprendía sus sentimientos; por ello prometió que haria libres a todos y cada uno del resto de los pokemon, liberándolos de sus vidas en pokeballs. Este sueño pareció que se haría realidad cuando un extraño apareció en el bosque y le ofreció su ayuda. ¿Conseguirá N hacer realidad su promesa?

Pasarán los años y N seguirá guardando la espernza de poder salvar a sus únicos amigos de la esclavitud; mientras en otra parte de Teselia, una joven llamada Touko comenzará, tras años de espera, su aventura pokemon junto a sus amigos Bel y Cheren.
Los tres amigos, conforme avanzan en su viaje, recibirán noticias de una extraña organización cuyo nombre es Equipo Plasma y cuyo objetivo es liberar a todos los pokemon. Será entonces cuando Touko tenga que enfrentarse a completo desconocido, un tipo misterioso que dejará en la joven una huella difícil de borrar.

¿Blanco o Negro? Diferentes puntos de vista, dos ideales completamente distintos que terminarán unidos por el destino.