La vida del teniente de la policía de la ciudad de Nueva York, James Hunter, transcurre con normalidad y sin ningún tipo de problemas hasta la llegada de su nuevo compañero, el novato William Agner. El mundo de ambos se vuelva patas para arriba con cada día que se ven obligados a trabajar juntos y las peleas y encontronazos no se harán esperar ante el carácter tan diferente que cada uno de ellos tiene. James, un conquistador innato que solo busca un buen polvo. William, un chico que teme enamorarse de nuevo y con un trágico pasado amoroso. Una historia llena de peleas y desacuerdos entre estos dos personajes... Sexo, tragedias y mucho drama... ¿Que corazón terminara arrestado? *Una historia creada con la hermosa colaboración de mi amiga Umiko*