Marinette es aceptada en el campamento de verano de moda que se llevará a cabo en el país del sol naciente,Tokyo,Japón,debido a que es una chica inexperta pero con mucho talento es causa de muchas burlas por parte de los demás participantes del campamento,al sentirse sola comienza a hacer amigos,Nathaniel y Claude.
Adrien es mandado al campamento,en el cual su padre Gabriel Agreste es un organizador,el se topará con dos compañeros de clase,Nathaniel y Marinette,de pronto comienza a sospechar quien es su Lady por lo cual conoce a una chica,Lila.
El campamento en el cual pensaron que se acercarian a su amor,termina alejándolos,conociendo a nuevas personas.
¿Que sucederá en las noches de verano bajo aquel campamento?
Marinette se tendrá que enfrentar a conflictos que nunca imaginó que sucederían mientras que Adrien tendrá que descubrir muchos secretos.
"Date cuenta que te necesito en mi vida"
"No mereces mendigar amor donde no lo hay"
"Tú no eres Adrien ni Chat Noir"