Tout d' abord je tiens à préciser que ce roman ne m' appartient pas je ne fais que poursuivre la traduction de translation_french. Que je remercie pour son aide étant donné que c' est la première fois que je traduis voilà en espérant que ça vous plaise n'hésitez pas à me laisser un petit commentaire pour dire ce que vous en avez pensé je répondrais avec plaisir .
RESUME
"T-tu " bégaya -t-elle , fixant le bel homme assis sur le trône noir brillant .
" Tu es ..."
Il roula des yeux , secouant sa main impatiemment et dit "Hadès , allez dis le avec moi HA- DES "
" Hadès " Ariel souffle , ne croyant toujours pas à ce qu'elle voyait . Toutes les images qu'elle a vu du dieu ne rendent pas hommage à sa beauté . Le dieu assis devant elle n'est pas un vieil homme hargneux avec une barbe grisonnante ; non plutôt un model de Calvin Klein .
"Oui" Hadès applaudit et grimaça "c'est moi le dieu de la mort et de la richesse ".
Ariel hocha la tête , refusant toujours d'y croire mais pourtant au fond d'elle , elle sait que tout ça est vrai . La grimace d' Hadès se transforma en rictus " et toi chérie tu vas rester avec moi pendant un bon moment ".
All Rights Reserved