Emma Ross nu a fost niciodata o fata obisnuita. Intotdeauna a fost cea mai frumoasa, populara, bogata, dar in acelasi timp si cea mai rebela fata din liceul Riverdale, cel mai bun liceu particular din New York. Viata ei era perfecta in ciuda conflictelor pe care le avea cu majoritatea persoanelor care o inconjurau. Totul se schimba in ziua in care profesorul de matematica o jigneste, iar aceasta intr-un act de furie ii da o palma in fata intregi clase. Pentru a nu fi exmatriculata, directorul le propune parintilor Emmei sa o duca intr-o tabara de reeducare pe perioada verii, insa aceasta se impotriveste si fuge de acasa. Fura cateva carduri ale parintilor pentru a scoate bani, isi schimba identitatea si fuge in California cu gandul sa-si petreaca vacanta acolo. Ceea ce nu planuieste este sa se indrgosteasca, insa prezenta lui Dylan McFay, nepotul receptionerului o pune pe ganduri. Va renunta Emma la diferentele sociale? Vor putea fi cei doi impreuna? Ii va dezvalui secretul ei? Acestea sunt intrebarile care ii va marca Emmei mica ei calatorie.