San Diego: una città da proteggere per lui, una città dove nascondersi per lei. Gabriel ha vent'anni, ed è un poliziotto. Proprio come suo padre. Ma non è per seguire le sue orme che ha scelto questo mestiere. Gabriel è cresciuto con l'insegnamento di rispettare e proteggere la legge, sempre; è cresciuto all'interno di rigidi schemi, schemi che non ammettevano sbagli, colpi di testa, l'infrazione delle regole. Si è perso tante cose Gabriel, ma gli è sempre andata bene così. Gli è sempre andato bene essere un bravo ragazzo. Un ragazzo che ha imparato a mettere gli altri davanti a se stesso. Dopotutto, è scritto nel suo nome. -Gabriel- Eroe, forza di Dio. Alex è tutto ciò da cui lui dovrebbe stare lontano. Perchè Alex odia la legge. Alex infrange la legge. Quella stessa legge che sin da bambina, non è mai stata dalla sua parte. Perchè la verità è che per quanto saggia e buona possa sembrare a gran parte della gente, a lei non ha fatto che del male. Di certo, lei dalla legge non è mai stata protetta. Lei conosce entrambe le facce della medaglia. Lei conosce soprattutto il lato corrotto e ingiusto di quella legge che molti uomini difendono con onore e con la loro stessa vita. Alex sembra rappresentare esattamente quello che Gabriel combatte ogni giorno. Finchè ad un certo punto, lui di combattere contro di lei non ne è più in grado. E così, inizia ad andarle incontro. A lasciarsi trascinare dalla corrente, per la prima volta nella sua vita. Ormai il confine tra giusto e sbagliato è sempre più labile. E per Gabriel non c'è più legge, non ci sono più regole che tengano, davanti alla sua piccola fuorilegge.