O Oceano
Colin Jacks, o "menino do uniforme preto", estava meio atordoado com algo lhe dizendo sobre "forças de urso polar". Ele consulta Fritz, o cachorrinho de pelúcia mágico "bigênero" para contar mais sobre essa história. Após ouví-la, o garoto resolve tomar coragem e procurar o Tio Manuel, para lhe dar uma ideia sobre o que fazer para "pegar um urso polar com forças extremas". Tio Manuel é um senhor de 90 e poucos anos que mora numa terra próxima à terra principal do Sítio Burle Marx, e um tio distante de Colin e amigo de Tia Cristina, a cozinheira e faxineira do Sítio.
Seguindo as coordenadas de Manuel, Colin pega um "urso polar invisível" que estava tentando retirar uma árvore para liberar o fluxo de água do riacho que percorre todo o Sítio, que vem da cachoeira na mata virgem e o prende em uma garrafa. Desde esse momento, o garoto tinha a ideia de explorar a fundo o Oceano Pacífico, para tentar encontrar um "monstro marinho" em que algo lhe diz em seus pensamentos. Mas o que era pra ser uma lenda, acaba se tornando uma lula-vampira, que para o garoto, era inofensiva, já que o animal não é assim quando algo ou alguém lhe mete em perigo.
Depois de encontrar a lula-vampira, o Capitão Polar, o valente urso polar comandante dos Octonautas, lhe contou segredos sobre os oceanos e várias criaturas perigosas e eventos catastróficos que emergem das profundezas do Oceano Pacífico, como o tubarão-branco, as águas-vivas, as 'enguias-elétricas', a famosa lenda do 'Kraken', dentre tantos outros e os mais perigosos eventos catastróficos como o 'Círculo de Fogo', o 'brincle' e a tempestade submarina. Juntos, eles salvaram o Oceano Pacífico de um evento catastrófico que ameaçou ativar o "Círculo de Fogo" novamente, Colin salvou um caranguejo teimoso de resistir ao perigo que corria, Capitão Polar revelou ter claustrofobia e até usou o Mega GUP-Z, um veículo submarino dos Octonautas projetado para resistir aos eventos vulcânicos, um veícul