9 części W trakcie Leonardo ha 17 anni e vive in un tranquillo quartiere della Sicilia. Da sempre fidanzato con Laura, la sua migliore amica d'infanzia, vive una relazione stabile ma priva di scintille. Cresciuti praticamente come fratelli, la loro unione è più una certezza che una scelta.
La sua routine tranquilla viene stravolta quando, durante l'estate, arriva Yang Min-Ho, 18 anni, nipote della proprietaria coreana del panificio sotto casa. Min-Ho si trasferisce per aiutare la nonna e vivere un po' di "normalità" dopo un periodo difficile nella sua città natale. È misterioso, creativo, con un animo gentile e occhi che sembrano raccontare storie senza bisogno di parole.
Leonardo viene subito colpito da lui, prima con una curiosità innocente... poi con un turbamento che non riesce a spiegare. I loro incontri al panificio - fatti di scambi fugaci, battute timide e silenzi carichi - si fanno sempre più intensi, finché tra impasti, sguardi rubati e una passeggiata sotto la pioggia, Leonardo capisce di provare qualcosa che non ha mai provato prima.
Il problema? Laura si sta affezionando sempre di più a Min-Ho, credendolo un nuovo amico per entrambi, e Leonardo si ritrova intrappolato tra il senso di colpa, la paura di deludere tutti, e il desiderio inarrestabile di vivere il suo primo vero amore.
