Američan Tobias v kaviarni uvidí nezvyčajne krásne dievča čítajúce knihu s názvom v cudzom jazyku. Keď dievčinu uvidí aj neskôr v parku, rozhodne sa bližšie ju spoznať. Nezaujme ho však len ona, ale aj slovenská kultúra, o ktorej mu začne rozprávať. Pozn. autorky: V tejto krátkej poviedke som sa snažila znázorniť, ako si myslím, že cudzinci reagujú na náš jazyk, ľudové umenie, kroje a prírodu. :) A tiež som chcela docieliť aj to, aby sa niektorí mladí prestali sťažovať na Slovensko a uvedomili si, aké poklady tu máme. Úryvok: Obišiel som lavičku, na ktorej sedela a jednou rukou sa oprel o operadlo, v druhej som stále držal kávu. Bola taká zahĺbená do knihy, že si ma ani nevšimla. Potom sa jej rozdrnčal mobil. Knihu v momente zabuchla. Zdvihla telefón a ozvala sa po anglicky. Neskôr však prešla na iný jazyk. V živote som takéto niečo nepočul. Znelo to zvláštne a krásne mäkko. Tak nejak malebne. A jej hlas do tejto reči dokonale zapadal ako skladačka. Položila telefón na lavičku a opäť otvorila knihu. Vtedy som sa ozval: „Hm... To je pekné. Čo je to za jazyk?" Strhla sa a prudko otočila hlavu za mojím hlasom. Poviedka bola publikovaná 29.06.2016.All Rights Reserved
1 parte