Louis e Harry estão tendo problemas... de novo. E dessa vez, juntos. Obter a confiança e o amor de Kate de volta após a sua "fuga" não parece tarefa fácil, ainda mais quando toda a sua energia positiva e alegre fora sugada. E eles não podem cometer o mesmo erro com a adolescente um tanto problemática e em transição Alex, que tem seus próprios conflitos envolvendo amizade, amor e o pior de todos: aceitação da sociedade. E há mais uma coisa: Harry e Louis esperam um novo moranguinho, ou amora. Mas talvez esse último item seja a fraqueza de toda a família em caos.
17 parts