Todos conocemos a Nick, el torpe zorro que progreso a una vida honorable y feliz junto a una pequeña conejita llamada Judy, pero, siendo compañeros algo tendrá que pasar, ¿cierto?, pero ésta relación se verá afectada por la sociedad, tanto directa como indirectamente, problemas surgirán y Nick pasara por otra época oscura pero junto a Judy piensa que cambiará, mientras tanto, tendrán que solucionar casos graves, ¿lograrán terminar sus cometidos?, de ellos depende la sociedad que vive en "paz y armonía", ellos son la pieza esencial de la evolución en un mundo de rencor, donde aún cae rayos de esperanza
La civilizacion habia encontrado la paz que tanto ansiaban los animales de todo el mundo; armonia y tranquilidad... a ecepcion claro de los que aun estan hambrientos de poder.
Que puede pasar si todo esta bajo control hasta que un sujeto de prueba escapa de los laboratorios y llega a un pequeño pueblo.