Una Tormenta En El Corazón

Todos conocemos a Nick, el torpe zorro que progreso a una vida honorable y feliz junto a una pequeña conejita llamada Judy, pero, siendo compañeros algo tendrá que pasar, ¿cierto?, pero ésta relación se verá afectada por la sociedad, tanto directa como indirectamente, problemas surgirán y Nick pasara por otra época oscura pero junto a Judy piensa que cambiará, mientras tanto, tendrán que solucionar casos graves, ¿lograrán terminar sus cometidos?, de ellos depende la sociedad que vive en "paz y armonía", ellos son la pieza esencial de la evolución en un mundo de rencor, donde aún cae rayos de esperanza