Rapunzel tiene a su mejor amigo Jack, se conocen desde que tienen memoria, igual que Hiccup y Mérida.
Ellos van en la universidad de Londres pero Hiccup y Jack son muy pervertidos, mal pensados y se comportan como niños de 13 años con Mérida y Rapunzel, ellas los quieren mucho y pasaran muchas cosas juntos y serán divertidas, muchas aventuras, viajes, celos, traiciones, peleas, descubrimientos separaciones y lo más grande que pueda pasar en las vidas de Mérida y Rapunzel se enamoraran de sus mejores amigos pervertidos.
Cuatro años desde que Hipo entreno a su dragón, tres años desde que Mérida obtuvo su libertad. El tiempo es corto y la princesa Mérida necesita casarse con uno de los pretendientes antes de que estalle la guerra. Para mantener la paz, Hipo decide secuestrar a Mérida y casarse con ella.
[Historia traducida]