Neither Black nor White

Quattro anni fa, il mondo intero aveva tremato sotto le gesta dell'organizzazione criminale V-Endetta, coi suoi ultimi respiri di vita. I morti, a centinaia. Le purghe successive, a migliaia. Il sistema legale della Repubblica d'Hiver vacilla, si crepa e rischia di crollare sotto il suo stesso peso. Quando il Paese si sveglia dall'incubo si trova in uno stato fragile, precario, diviso. Il caos del disastroso caso JD-1 viene rinchiuso negli archivi, e lentamente Hiver si riprende. Ma chi ha vissuto non dimenticherà.
Adam Dayton e Raimond Shields sono un medico legale ed un avvocato difensore impiegati nel caso della morte della giovane Yvonne Gael, il cui assassino pare essere il chirurgo che avrebbe dovuto operarla, James Ernst. Un caso qualsiasi, di routine.
Ma per pura sfortuna - o fortuna, per alcuni -, caso o volontà superiore di completezza, la morte di una ragazza come tante altre e la verità sull'assassino riapriranno ancora una volta le ferite del Giorno del Giudizio, per andare fino in fondo al caso che quattro anni prima sconvolse il mondo.