Goku cometerá un grave error y perderá al amor de su vida, es su intento desesperado por recuperarlo, recorre todo el mundo para encontrarlo en el único lugar en donde menos se lo imaginaba, hará lo imposible para volver recuperar el amor que perdió...