Cet été, les effectifs des éditions Marukawa sont en baisse, à cause de faux certificat ou encore à cause de la canicule. Ainsi, Ritsu Onodera et Takano Masamune doivent remplacer l'éditrice d'Akihito Usami : Aikawa. Mais Ritsu et Takano ne savent pas ce qui les attend...