![[Sherjohn/JohnLock] Levelling Up](https://img.wattpad.com/cover/80416640-256-k217786.jpg)
[Sherjohn/JohnLock] Levelling Up
- LECTURAS 4,737
- Votos 447
- Partes 37
Etiquetasfanfic
Author: philalethia
Category: M/M
Fandom: Sherlock (TV)
Relationship: Sherlock Holmes/John Watson.
Additional Tags: AU- Different First Meeting, Video & Computer Games.
Lenght: 48 chap.
Translator: Eladora Cassie + một chút sự trợ giúp của GG và từ điển.
Link wordpress: eladoracassie5.wordpress.com
Sumary_________________________________________
John chơi video game, Sherlock viết cách vượt game trên GameFAQs, và cuối cùng... họ cũng khá hợp cạ với nhau.
Trò chuyện hoàn toàn qua email, tin nhắn, và qua chat voice.
_______________________________________________
Lời của trans: bản dịch vẫn chưa được mượt và chính xác lắm nên mình sẽ để nguyên văn ở bên phần dịch chỗ nào mình không vừa ý nếu các bạn có cách dịch hay hơn mình sẽ tham khảo. Và ở cuối fic sẽ có phần để những câu nguyên văn mà mình không hiểu ý tác giả. Vậy nên, bản dịch chỉ đúng 80% so với bản gốc. Thân:)
À mà trong truyện có vài cái tên riêng chẳng hạn như Sher xài cái nick tên ScienceOfDeduction mấy bạn muốn tui dịch ra không? hay tên vật phẩm là The Liberty Bell ấy :v
Todos los derechos reservados
Únete a la comunidad narrativa más grandeObtén recomendaciones personalizadas de historias, guarda tus favoritas en tu biblioteca, y comenta y vota para hacer crecer tu comunidad.
Quizás también te guste
![[Dramione] Draco Malfoy and the Mortifying Ordeal of Being in Love](https://img.wattpad.com/cover/341644878-256-k547689.jpg)
[Dramione] Draco Malfoy and the Mortifying Ordeal of Being in Love
[Draco Malfoy và Thử Thách Đau Đớn khi Yêu] Summary: Hermione làm việc giữa hai thế giới Muggle và Phép Thuật với tư cách là một nhà nghiên cứu y học và Lương Y đang thực hiện một khám phá lớn. Draco là một Thần Sáng được giao nhiệm vụ bảo vệ cô khỏi những thế lực vô danh - điều mà khiến cả hai không hài lòng. Một Hermione đầy năng lực, nóng nảy và một Draco lười biếng nhưng đáng gờm. Slow burn. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ A story by isthisselfcare Art by catherine7mk Poster by nikitajobson Translated by pikapipo_ Rating: Explicit ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, và chỉ đăng trên Wattpad, vui lòng không re-up ở bất cứ đâu khác!) **LƯU Ý: Fic có rất nhiều phân đoạn chơi chữ vì thế mình đã cố gắng dịch sát nghĩa và giải thích rõ ràng hết mức có thể (nếu mọi người không hiểu chỗ nào mình thiếu xót, có thể cmt hỏi nhé). Ngoài ra, mình sẽ việt hoá một số chỗ để tránh giải thích dài dòng làm rối văn bản và mình đảm bảo là nó sẽ không thay đổi ý nghĩa hay ảnh hưởng đến cốt truyện. Vì thế, mong mọi người đừng quá nghiêm khắc nếu có gì sai sót nhé. Cảm ơn rất nhiều!Concluida
(Johnlock) I'm Bored, John!
Sherlock một ngày cảm thấy chán hết mức, không một vụ án nào có thể làm bộ não của cậu linh hoạt lên. " Sherlock? Có một vụ này, xem thử đi..." John mỉm cười bước lại gần chiếc ghế của cậu, giở tờ báo thường nhật ra. Lập tức Sherlock nhận ra mình phải linh hoạt trong điều gì. . . . Author: Mikirrin Tên truyện: I'm Bored. John! Fic này được viết hoàn toàn là để thỏa mãn cơn nghiện ship Johnlock- LockJohn của Au, hoàn toàn không để thương mại. Mà xin đính chính lại, Thể loại boyxboy ạ. Bạn nào anti làm ơn clickback. Fic này có thêm cả couple Mystrade nữa ạ. Tuổi thơ của Sherlock thì sẽ có thêm bạn Moriarty làm tiểu thụ ngây thơ, nhưng đó chỉ là trước khi gặp John thôi :) Oh, wait... Trước khi vào đọc, có 3 chap là H nên là... Bạn nào không thích H có thể bỏ qua :) Tớ đã ghi chú sẵn bên cạnh :)Concluida
Deduce Me
Một câu chuyện hư cấu về Sherlock của người hâm mộ BBC *Teenlock* *Johnlock* *một chút Mystrade* Chào mừng đến với Baker Street Secondary ... Bạn có tâm trạng để đọc một fic teenlock dài NGOẠI LỆ mà cho đến nay về cơ bản không có gì khác ngoài lông tơ xen lẫn một chút đau khổ? Sau đó, bạn đã đến đúng nơi!!! (Không có gì đáng chê trách, nhưng nó được tham khảo. Những trò đùa hoặc cảnh không phù hợp sẽ xảy ra. Đây là cảnh báo của bạn.) RẤT NHIỀU FLUFF Nghiêm túc. Có một cốt truyện ở đâu đó, nhưng nó chủ yếu là lông tơ. Chửi nhẹ. Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả nên yêu cầu xin đừng mang đi đâu. Do nhu cầu thỏa mãn bản thân nên bản dịch có thể rất tệ ⭐Tác giả: eyesfilledwithstars ⭐Dịch bởi: Bắc Giải ⭐Số chương: 40 ⭐Couple: Sherlock x John ⭐Ngày đăng: 19/4/2021 ‼TRUYỆN GIẢI TRÍ & PHI LỢI NHUẬN, ĐỪNG LÔI TÁC GIẢ VÔ. Link gốc: https://www.wattpad.com/story/42798687?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=NgcTngTrn3&wp_originator=%2BCk%2FXIwr3EIcutA2SNoRgasM%2F0%2B2k7f32YG3dKykG6HwzfQICN2Cb8k0XQy%2BWBfpTZxMMq%2F7kXUKQcbcI0pnil73pq21zHuaGARnqKi5GGlDRc1lrT3s%2F2dWsLmL6xz7Concluida
SoEul - Inside out
Bạn đã bao giờ băn khoăn về suy nghĩ bên trong của nhân vật - thứ mà phim khó có thể truyền tải được trọn vẹn chưa? Nếu như Cỏ - Xoăn gần như nghĩ gì nói đấy, choảng nhau tơi bời vừa đấm vừa xoa nguyên phim thì Gốm - Cháo hiếm khi thể hiện suy nghĩ của mình về đối phương một cách trực tiếp khiến người xem phải tua đi tua lại để soi biểu cảm của anh chị. Và có lẽ vì lý do này (kết hợp với việc thiếu đất diễn so với tiêu chuẩn của fan và sự cute khó quên) đã tiếp thêm động lực cho mình viết fanfic này. Vì muốn thể hiện nội dung dưới nhiều góc nhìn nên pov trong câu chuyện sẽ được thay đổi liên tục, mình sẽ cố gắng để giọng văn từ tốn không gây khó khăn cho bạn đọc nhưng nếu có gì thắc mắc thì hãy comment nha. Mình thấy thể loại truyện này trên Wattpad VN có vẻ không phổ biến lắm, hy vọng mọi người sẽ hưởng ứng làn gió mới này. Mình là một tay bút amateur, vậy nên rất mong nhận được sự thông cảm khi ra chap muộn cũng như sự đánh giá và góp ý của mọi người để cải thiện kỹ năng nhé.Concluida![[Sherlock BBC] Bánh Quy Hạt Gừng, Áo Khoác Và John.](https://img.wattpad.com/cover/287214588-256-k325725.jpg)
[Sherlock BBC] Bánh Quy Hạt Gừng, Áo Khoác Và John.
Nếu bạn đã xem Series phim Sherlock của BBC rồi thì đọc truyện sẽ dễ hiểu hơn, còn không thì tôi cũng chả biết làm như nèo :))) Thân là một con hủ nghiện trinh thám, chưa có cặp đôi nào tuyệt vời hơn Watson và Holmes để tôi viết nên một câu truyện ngọt ngào giữa hai người này :))) truyện này thì John là top nhé, mọi ngừi cứ góp ý, nếu có gì sai tui sẽ rút kinh nghiệm chỉnh sửa ha! (cái fic này viết từ hồi kỹ năng văn học các thứ của tui còn chưa cải thiện, hơi trẻ trâu thì mong mọi ngừi bỏ wa :3)Concluida![[CBiz Hoa Ngữ|HOÀN] Hồng Tuyến Se Duyên](https://img.wattpad.com/cover/388520703-256-k556297.jpg)
[CBiz Hoa Ngữ|HOÀN] Hồng Tuyến Se Duyên
_Hồng Tuyến Se Duyên_ (Tơ Hồng Se Duyên) • Nguồn + Tác giả: Tổng hợp (Có Note rõ từng chương) • Couple: Tổng hợp • Dịch + Beta + Edit: _Julyes2000_ (CHỈ DUY NHẤT Ở WATTPAD!) • Rate: 15 - 18+ (Có Note rõ chương nào H) • Ký hiệu phân biệt: - Dịch + Beta: T - Trans - Tự viết: V - Viết - [______]: Tên couple (Nên đọc Chương Mục Lục để biết các couple + Phim/Truyện đang dịch) - Tình trạng: Còn đu còn truyện !!!!LƯU Ý: Tên nhân vật sẽ là trong truyện hoặc phim tôi đu. Không phải tên diễn viên!!! ============== 🌸 Đôi lời: Góc nhỏ tổng hợp Fic Dịch hoặc do Tự nghĩ ra trong lúc đang high (đói) couple khi đu phim hoặc truyện. Chủ yếu là Dịch do tôi rất lười viết.... Ngôn văn yếu kém mong được chỉ dạy thêm. Cảm ơn đã đọc. Mãi thương ~ ❤️Concluida
Nightmares and Revenge: A Johnlock Story
John và Sherlock ngày càng hoang mang về tình cảm mà họ dành cho nhau, và những tình cảm đó ngày càng bền chặt ... Một sự kiện đột ngột dẫn đến việc họ đi nghỉ ở Tokyo. Bất cứ điều gì có thể xảy ra ... (Câu chuyện này thực sự rất thú vị, rất xin lỗi tất cả những người yêu thích Johnlock ngoài kia!) * chèn câu cửa miệng kỳ quặc ở đây * Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả nên yêu cầu xin đừng mang đi đâu. Do nhu cầu thỏa mãn bản thân nên bản dịch có thể rất tệ ⭐ Tác giả: marthatron ⭐Dịch bởi: Gin ⭐Số chương: 41 ⭐Couple: Sherlock Holmes x John Waston ⭐Ngày đăng: 22/2/2021 ‼️TRUYỆN GIẢI TRÍ & PHI LỢI NHUẬN, ĐỪNG LÔI TÁC GIẢ VÔ. Link gốc: https://www.wattpad.com/story/19881952?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=KhanhbangTranngoc&wp_originator=VoxrumtxiaikBkjGo55%2FWpjQDTng6g5phjNb1fs5Otc1OpezIxmmTvgHsf3r2cMxkUTXSnHXkDMHYB5JyCQgNlfiLi1iiZpp4t0YaLEFkd1yVjfAxY%2BzxI7PQMQx7jhvConcluida![[Everstrange/Johnlock] My magnificent Sorcerer Supreme](https://img.wattpad.com/cover/374551784-256-k944534.jpg)
[Everstrange/Johnlock] My magnificent Sorcerer Supreme
Couple: Doctor Strange x Everett Ross (MCU), Sherlock Holmes x John Watson (Sherlock - BBC) Tags: Tags: HE, ngọt ngào, hài hước, smut, transfic, BL, top!Strange, top!Sherlock Summary: Watson quan sát hai người đàn ông trông giống hệt nhau đi vòng quanh như hai con cún. John ngạc nhiên bởi ngay cả chuyển động của họ cũng tương đồng. Người đàn ông mặc đồ kì quái rõ ràng đang có tính toán trong đầu và Sherlock thì đang cố suy luận. Máy móc đấu với máy móc. Stephen quay sang John, nhận thấy rằng cậu ấy giỏi tương tác với con người hơn. "Cậu không phải là Everett, nhưng mà anh chàng... tóc xoăn khôi hài này. Không chỉ trông giống tôi mà còn y chang tôi. Điều này có nghĩa là..."Concluida
![Đếm hoa [RatioAvenSun]](https://img.wattpad.com/cover/386085426-256-k458302.jpg)
[Draco Malfoy và Thử Thách Đau Đớn khi Yêu] Summary: Hermione làm việc giữa hai thế giới Muggle và Phép Thuật với tư cách là một nhà nghiên cứu y học và Lương Y đang thực hiện một khám phá lớn. Draco là một Thần Sáng được giao nhiệm vụ bảo vệ cô khỏi những thế lực vô danh - điều mà khiến cả hai không hài lòng. Một Hermione đầy năng lực, nóng nảy và một Draco lười biếng nhưng đáng gờm. Slow burn. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ A story by isthisselfcare Art by catherine7mk Poster by nikitajobson Translated by pikapipo_ Rating: Explicit ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, và chỉ đăng trên Wattpad, vui lòng không re-up ở bất cứ đâu khác!) **LƯU Ý: Fic có rất nhiều phân đoạn chơi chữ vì thế mình đã cố gắng dịch sát nghĩa và giải thích rõ ràng hết mức có thể (nếu mọi người không hiểu chỗ nào mình thiếu xót, có thể cmt hỏi nhé). Ngoài ra, mình sẽ việt hoá một số chỗ để tránh giải thích dài dòng làm rối văn bản và mình đảm bảo là nó sẽ không thay đổi ý nghĩa hay ảnh hưởng đến cốt truyện. Vì thế, mong mọi người đừng quá nghiêm khắc nếu có gì sai sót nhé. Cảm ơn rất nhiều!
Más detallesPautas de Contenido