Después de eliminar un Nido de vampiros en Medford, Oregón. Los hermanos deciden que es hora de volver al bunker de una vez por todas. Al llegar Dean se determina para ir a un bar, Sam en cambio decide quedarse a descansar... Pero no todo sale como lo planeado para el mas joven de los Winchester.