40 Phần Đang tiếp diễn Anna Sidonie Novotná je mladá ošetřovatelka, která nastupuje do zoo ve dvoře Králové. Pro svoje spolupracovníky je tak trochu záhadou, ale zároveň vítanou posilou. Je milá, pracovitá a vyjde s každým, ale má svoje bolestná tajemství. Před dvěma lety se ze dne na den musela postarat o sestru, když jejich máma zemřela. Teď je z ní středoškolská studentka a ona je šťastná, že bude delat co jí baví. Dokončila sice školu v Praze, ale nikdy si tam nezvykla a tak měly dohodu, že až půjde na střední vrátí se do míst kde vyrostly. Její sestra je spokojená jak ve městě tak mezi přáteli. Ona sama si tu pořád zvyká a nějak sama bojuje i se svým životem. Dlouho se jí nedaří zjistit proč jí Adam od hadů nemá rád a doslova a do písmene se s ní hádá téměř kdykoliv na sebe narazí. Později, ale pak zjistí, že si jen jako ona brání soukromí. Nakonec je to on kdo jí pomůže, když je jí nejhůř a to mezi nimi hodně změní.
Adam Hruška pracuje v dvorské zoo už osm let. Je uznávaný odborník v oboru herletologie a kapacita na rozmnožování želv obrovských. Ztráta rodičů při leteckém neštěstí a válka v Afghánistánu, kde odsloužil dva turnusy ho změnili. Nemá moc rád společnost lidí, je náladový a občas výbušný. Straní se kolegů a nemá rád ani jejich společnost. Děda mu pořád klade na srdce, že má začít žít a založit rodinu. Jenže on to nemá v úmyslu, láska totiž přináší jen zklamání a bolest, kterých si už užil až dost. Jenže nová posila v zoo, která sama skrývá svá bolestná tajemství se mu začíná dostávat pod kůži. Jejich střety jsou plné slovních výměn a rozhodně je pro něj rovnocenný soupeř. Nakonec náhodně odhalí její největší tajemství a nabídne jí pomoc. Možná oběma bolestné vzpomínky zůstanou, ale budoucnost může přinést lásku a štěstí.
