insomnia. italian traslation.
- Reads 2,629
- Votes 275
- Parts 21
Complete Wed, Oct 19, 2016
"si chiamava insonnia ed era la più bella metafora che un poeta avesse mai scritto"
questa è soltanto una traduzione, l'originale è di @mercefearless.
All Rights Reserved
#360
shortstory
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
You said you'd grow old with me ~∆•Tsukkiyama Ita•∆~
holaaaa premetto subito che questa storia non é mia ma di una ragazza che non é su wattpad é una storia di un po' di anni fa che ho letto in inglese e nessuno l'aveva ancora tradotta quindi per farvi piangere un po' lo faccio io 😊 ringraziatemi dopo aver asciugato le lacrimeComplete
LAST SUMMER - the story
"Aveva letto storie che finivano come la sua, prive di un vero finale, incompleto, senza un significato. Questa, forse, non è la storia che si aspettava. Questa, non era la vita che desiderava. Questo, forse, non è il finale che voleva..."
ZUCCHERO A VELO
STORIA LESBO "È come quando facciamo le torte... se ci sembrano un po' spoglie, un po' brutte, un po' vuote ci aggiungiamo lo zucchero a velo. Così è la vita."Complete
THROAM, Ficlets | Ryden (Italian Translation)
***vanno assolutamente lette dopo i tre volumi*** "La storia originale, effettiva si regge parecchio in piedi da sola. Queste ficlets sono state auto-indulgenti al massimo. Sono brevi e offrono piccoli assaggi di cose che ho visto accadere a Ryan e a Brendon nel corso delle loro vite insieme."- Anna Green. (Se volete, trovate l'originale sempre su LiveJournal sul profilo di Anna, il titolo dato da lei è "If You Want to Be Common and Other THROAM Ficlets") Che dire, non mi sono ancora abituata all'idea di aver finito THROAM così ho pensato di tradurre anche queste (◡‿◡✿). Personalmente io le definirei dei quadretti di vita di Ry e Bren successivi agli eventi di THROAM. Magari sembrerebbero superflue a prima vista, ma credo che aggiungano un qualcosa in più e anche un continuo a cose che erano rimaste un po' abbozzate nell'originale. Senza contare che mi hanno fatta sorridere e ridere e piangere ed emozionare un casino. Buona lettura ❤️Complete
voglio solo te
Se non ti avessi conosciuta sarebbe stato tutto più semplice e normale ma anche molto più brutto e terribilmente noiosoComplete![camouflage ◆ h.s. [italian translation]](https://img.wattpad.com/cover/21317939-256-k915763.jpg)
camouflage ◆ h.s. [italian translation]
E' stata sempre la ragazza timida che nessuno notava, ma da quando cattura l'attenzione di Harry, le cose resteranno ancora le stesse? Prima e unica traduzione ufficiale di questa storia, è assolutamente vietato copiarla. [written by @lolteenager; translated by @cercamiharry] h.r. #44 in FanfictionComplete
Dopo un Ti Amo...❤️
"Questo è l'inizio , non è la fine . Un solo Amore senza confine" Questa storia parla di Francesca , una ragazza che era stata delusa da tutti e voleva " vivere " estraniata dal mondo ma poi....Complete
Kacchako *^*
Ci sono poche storie su questa ship *che ho finito tutte* quindi ne faccio una anche io •-• *è la mia prima storia quindi non insultarmi, grazie* *considerate che la storia è stata scritta nell' estate del 2020 perciò potrebbe risultare cringe in certi aspetti* *moltissime scene lemon🍋 *la storia è completata*Complete
holaaaa premetto subito che questa storia non é mia ma di una ragazza che non é su wattpad é una storia di un po' di anni fa che ho letto in inglese e nessuno l'aveva ancora tradotta quindi per farvi piangere un po' lo faccio io 😊 ringraziatemi dopo aver asciugato le lacrime
More detailsContent Guidelines