Kitartás, Fegyelem, Áldozat

A történet a Marvel, pontosabban a Bosszúállók világában játszódik, de nem minden esemény van a filmek időrendjében.

Cassandra Barton. Egy név. Egy lány. Egy történet. A történet, ami a harc, kémkedés és érzelmek világába vezet be. Cassie egy nagyon makacs lány, aki emberfeletti reflexekkel és csodás ésszel lett megáldva, akár nagy ember is válhatna belőle de egy valaki mégis megköti a kezét. Egy ember, aki nem más, mint James Rocher, a Hydra igazgatója. James látja a lányban rejlő tehetséget és minden áron meg akarja szerezni magának, ám Cassie hűséges. Hűséges a S.H.I.E.L.D. - hez. Végül sikerül a férfinak a terve? A lány elárulja saját magát? Ellent mond a saját erkölcseinek a nagyobb jó érdekében?