The Gold Diggers.

Chicago, 1929.

"Glielo si leggeva negli occhi, aveva combinato qualcosa di grosso, qualcosa che da solo non sarebbe mai riuscito ad aggiustare. Era spaventato da chissà cosa ed era profondamente deluso da se stesso, quasi si vergognava a pronunciare quelle parole, come se stesse ammettendo qualcosa di davvero terribile e, considerando la situazione, forse lo era davvero. Aveva sfidato la sorte; poteva significare solo una cosa."

Natalie si ritroverà a dover aiutare la propria famiglia ad uscire da una situazione critica creata a causa dei debiti di gioco del padre, Paul.