In The Night

Bella tem 23 anos e está perdida dentro de uma casa de dança pelo próprio dono que a força a dançar individualmente e publicamente, e além disso, a impede de sair sem visão dos seguranças. A garota, sem saída, segue em frente. Como diziam "a esperança é a última que morre." E é verdade. A esperança se chama James.