44 Phần Hoàn tất Athena Ross, 21 ans, jongle entre ses études de droit et son job de serveuse dans un restaurant chic de New York. Comme beaucoup d'étudiants, elle a besoin d'argent, et ce boulot lui permet de tenir le coup. Mais ce n'est pas un restaurant ordinaire. Son patron, James Smith, est l'un des plus grands mafieux du pays, et elle le sait très bien. Tant qu'elle reste en dehors de ses affaires, tout va bien.
À des milliers de kilomètres, Benicio Molena fait trembler le Mexique. Redouté de tous, ce mafieux impose sa loi. À seulement 27 ans, il dirige un empire criminel dont l'influence dépasse les frontières. Drogue, armes, tueurs à gages... rien ne lui échappe. Son nom seul sème la terreur.
Un soir, James reçoit Benicio au restaurant pour une affaire commerciale. Athena, elle, n'a qu'un rôle : servir et rester discrète. Mais face à l'arrogance du mafieux mexicain et à son propre tempérament bien trempé, la rencontre tourne vite au désastre. Elle le méprise aussitôt, et lui... ne voit en elle qu'une serveuse un peu trop audacieuse à son goût.
Athena pense en avoir fini avec lui après cette soirée. Mais quelques jours plus tard, tout bascule. Elle se réveille loin de New York... au Mexique. Kidnappée. Par Benicio. Pourquoi ? Il refuse de lui répondre. Mais elle comprend vite que le danger ne vient pas uniquement de lui. D'autres hommes la traquent. Des hommes qui veulent sa mort.
Elle croyait tout savoir sur sa vie, mais son passé cache des secrets qu'elle n'aurait jamais imaginés. Entre trahisons, révélations et menaces constantes, Athena va devoir survivre dans un monde où le moindre faux pas peut lui coûter la vie.
