O pecado mora ao lado

Candice Oconar é uma Designer de Interiores que aos 26 anos sabe muito bem o que quer da vida. E não tem nada a ver com suas ânsias profissionais ou amorosas, Candice quer apenas ser capaz novamente de chegar ao orgasmo, já que "O" a abandou há alguns meses e nem sinal de seu retorno... Por mais que ela tente.
Ela acabou de se mudar para um novo apartamento em São Francisco e fora a falta do "O", tudo parecia bem, até que os hábitos noturnos de seu vizinho Heitor Back começam a deixá-la irritada. Ele cada noite tem uma nova parceira e o barulho que eles fazem durante a madrugada não a deixa dormir.