LinkS - Lost in Translation
  • Reads 1,894
  • Votes 134
  • Parts 9
  • Reads 1,894
  • Votes 134
  • Parts 9
Ongoing, First published Aug 24, 2016
'Lost in Translation' è un progetto di LinkS Italia dedicato alle traduzioni amatoriali delle storie che meritano di essere condivise con le altre comunità di Wattpad.

                                 _________ 

Se volete diventare un Traduttore LinkS inviateci il vostro profilo al solito account italialinks@gmail.com con oggetto "Progetto Lost in Translation". 

Dovete inviarci il profilo tradotto in ogni lingua in cui intendete cimentarvi; questo serve a noi per capire il livello effettivo al quale siete e all'autore che contattate o di passaggio per conoscervi un po'. Inseriremo in questa raccolta un capitolo a voi dedicato, dove verranno inseriti il profilo italiano e tradotto, i lavori in corso e quelli completati. 

Parlate di voi, di cosa vi spinge a tradurre, se lo fate a livello amatoriale o intendete basarci la vostra carriera. Indicateci le lingue con cui intendete lavorare e il verso di traduzione (es. ENG ->ITA oppure solo ENG ->ITA).

Indicate anche le vostre esigenze.
Perché esigenze? 
Perché un traduttore può anche non essere mosso solo dalla passione in sé per il tradurre. Potrebbe, per esempio, voler approfondire la lingua straniera e (invece che pagare un corso) vede un'ottima opportunità di farlo attraverso questo scambio culturale con l'autore.

Per saperne di più leggete questa guida,

Let's get lost in translation guys!
All Rights Reserved
Sign up to add LinkS - Lost in Translation to your library and receive updates
or
#41autore
Content Guidelines
You may also like
Lost In The Darkness by AuroSlibr4ry
25 parts Ongoing
Trama: Le bugie hanno da sempre le gambe corte e si sa, da ogni bugia ne deriva un mistero e come un circolo vizioso anche la curiosità fa la sua sporca parte. Eppure quando la vita ti spazza via davanti agli occhi l'ultimo briciolo d'amore presente dentro il tuo cuore, niente sembra avere più senso, ciò che sapevi diviene sconosciuto e ciò che credevi si rivela un pozzo senza fondo. In un mondo dove la paura può comandarti devi essere tu a comandare quel sentimento tanto meschino da far inginocchiare anche il più coraggioso degli uomini ma in questa storia la paura indossa uno sguardo dal colore della speranza ma con niente in cui sperare e il nome di una donna. Persino l'ignoto ha paura di camminarle di fianco, infondo se non hai più niente di cui avere paura finisci per diventare la paura stessa. Anne Johnson diventerà l'incubo della Boston University, varcherà quelle porte con le ragazze che l'accompagnano sin dall'infanzia e da quel momento niente sarà più come prima. Se la paura non ha mai toccato i suoi occhi freddi lo stesso si può dire per i Calamity, il gruppo che comanda l'edificio e che incute timore a chiunque nella zona. Anne sarà disposta ad avere qualcuno non intimorito da lei? L'odio è una linea talmente sottile da diventare presto una pretesa di possessione e frustrazione senza fine. Da una battaglia può nascere una guerra fino a scoprire che il nemico non è colui che hai di fronte ma qualcuno che vive nell'ombra e di cui devi aspettarti di tutto, perchè certe volte il mistero è fatto per rimanere tale. L'uomo può metterci veramente poco ad autodistruggersi, saranno disposti a perdere qualcosa? E se il prezzo da pagare fosse più alto di quanto si immaginano? Infondo è facile perdersi nell'oscurità... e non riemergere mai più.
You may also like
Slide 1 of 10
Lost In The Darkness cover
Hazbin Hotel and Helluva Boss fanart e comics  cover
//ONESHOT SKZ// cover
𐔌 . 𝐒𝐌𝐀𝐒𝐇 𝐎𝐑 𝐏𝐀𝐒𝐒? ⋮ waifu edition .ᐟ ֹ ₊ ꒱ cover
Madrista // Hector Fort cover
Fanart e comics Good Omens 🗡️🐍🌌 cover
It's Time To Live cover
➳ ᴍᴏꜱᴛ ᴏꜰ ᴀʟʟ ||  cover
Destinati a stare insieme// Ciro Ricci cover
Umorismo Hazbin Hotel & Helluva Boss cover

Lost In The Darkness

25 parts Ongoing

Trama: Le bugie hanno da sempre le gambe corte e si sa, da ogni bugia ne deriva un mistero e come un circolo vizioso anche la curiosità fa la sua sporca parte. Eppure quando la vita ti spazza via davanti agli occhi l'ultimo briciolo d'amore presente dentro il tuo cuore, niente sembra avere più senso, ciò che sapevi diviene sconosciuto e ciò che credevi si rivela un pozzo senza fondo. In un mondo dove la paura può comandarti devi essere tu a comandare quel sentimento tanto meschino da far inginocchiare anche il più coraggioso degli uomini ma in questa storia la paura indossa uno sguardo dal colore della speranza ma con niente in cui sperare e il nome di una donna. Persino l'ignoto ha paura di camminarle di fianco, infondo se non hai più niente di cui avere paura finisci per diventare la paura stessa. Anne Johnson diventerà l'incubo della Boston University, varcherà quelle porte con le ragazze che l'accompagnano sin dall'infanzia e da quel momento niente sarà più come prima. Se la paura non ha mai toccato i suoi occhi freddi lo stesso si può dire per i Calamity, il gruppo che comanda l'edificio e che incute timore a chiunque nella zona. Anne sarà disposta ad avere qualcuno non intimorito da lei? L'odio è una linea talmente sottile da diventare presto una pretesa di possessione e frustrazione senza fine. Da una battaglia può nascere una guerra fino a scoprire che il nemico non è colui che hai di fronte ma qualcuno che vive nell'ombra e di cui devi aspettarti di tutto, perchè certe volte il mistero è fatto per rimanere tale. L'uomo può metterci veramente poco ad autodistruggersi, saranno disposti a perdere qualcosa? E se il prezzo da pagare fosse più alto di quanto si immaginano? Infondo è facile perdersi nell'oscurità... e non riemergere mai più.