Colin Hawks e T.J. Barnes sono amici fin dalla nascita. Il secondo è segretamente innamorato del primo da quando sono ragazzini, ma non ha mai detto niente per paura che il suo migliore amico potesse prendere male la sua richiesta di diventare una coppia. Così finisce col trascorrere notti incolori con ragazzi rimorchiati in qualche pub, mentre immagina che con lui ci sia l'amico. Colin invece è più tranquillo, si fidanza a quattordici anni con Rachel e non la lascia più. Almeno fino a che...