Bra siente odio hacia Goten, por ser muy mujeriego y por no tratar a sus novias como ellas lo merecen, y por lo tanto, y Goten odia a Bra por ser la niña de papi y ser una chica mimada, hasta que sus respectivos padres deciden que se lleven bien, o se irán a una escuela de verano por 4 meses, dónde deciden llevarse bien, hasta encontrar una amistad nunca iniciada, ¿o también encontrarán el amor?