Hermione Granger trova nel reparto proibito della biblioteca un libro di incantesimi. Incuriosita decide di leggerlo, ma dentro trova solo nomi di incantesimi senza però descrizione sugli effetti che provocano. Rimane affascinata proprio da uno:Retro in praeteritium. Chiede spiegazioni su quell' incantesimo, ma nessuno sembra conoscerlo. Un giorno, dopo l'ennesima lite con il serpeverde Draco Malfoy, stanca dei suoi insulti, decide di "sperimentare" l'incantesimo su quella serpe bionda. Ma quello che non sa, è che l'incantesimo colpirà entrambi portandoli indietro nel tempo, negli anni '70. Cosa succederà?