Luna Valente jest wesołą nastolatką, która wraz z rodzicami mieszka w Cancún. Pracuje dorywczo jako dostawca jedzenia typu fast food. Dużo czasu poświęca jeździe na wrotkach. Każdą wolną chwilę spędza z najlepszym przyjacielem - Simonem. Wszystko jednak się zmienia gdy musi wyjechać razem z rodzicami do stolicy Argentyny - Buenos Aires. Musi opuścić ukochane miasto i Simona. Z początku trudno jest jej przyzwyczaić do tak dużej zmiany. Jednak długo to nie trwa, gdy odwiedza tor wrotkarski Jam & Roller, pełna zapału zaczyna rozwijać swoje umiejętności jazdy na wrotkach. Luna pozna nowych przyjaciół, a także wrogów, zakocha się i dowie się, kim naprawdę jest.