I'm Not Her (Nederlandse vertaling)
- Reads 248
- Votes 11
- Parts 8
Penelope Larissa Edwards heeft altijd gedroomd van het leven van haar zus. Waarom?
Omdat ze de zus is van Perrie Edwards. Perrie is lid van de girlband Little Mix, maar je kent haar misschien ook als de vriendin van Zayn Malik. Zayn is één van de vijf leden van die bekende boyband, je weet wel, One Direction.
Penelope en Perrie waren vroeger heel close, maar sinds Perrie bekend is geworden, zit Penelope alleen thuis, terwijl Perrie het ultieme leven van een superster leidt. Nadat ze elkaar zes maanden niet gezien hebben, komt Perrie thuis en vraagt Penelope om een gunst. Een gunst die inhoudt dat Penelope haar plaats inneemt, zodat ze zelf op een welverdiende vakantie kan gaan. Alleen Perrie en Penelope zouden van de wissel weten, niemand anders. Penelope doet met tegenzin wat haar zus van haar vraagt en neemt het leven van Perrie tijdelijk over, als zangeres in Little Mix én als vriendin van Zayn Malik. Het enige probleem is dat Zayn niets van de wissel weet. Hij gelooft dat zijn vriendin in de beste zin van het woord veranderd is.
Penelope doet haar uiterste best om niet voor de charmante badboy te vallen, maar voordat ze het weet, is ze tot over haar oren verliefd. Ze raakt verwikkeld in een emotionele strijd, tussen haar band met haar zus en haar liefde voor Zayn. Maar is het dat risico wel waard?
DIT IS EEN VERTALING. HET ORIGINELE CONCEPT BEHOORT AAN @JustAdriana (zie hier de link naar het origineel: https://www.wattpad.com/7537201-i%27m-not-her). Ik heb haar toestemming dit verhaal te vertalen, maar ik denk dat wij allebei flink zullen bijten als je iets kopieert, van het originele verhaal, of mijn vertaling.
All Rights Reserved
#510
drama
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Though everything
Juliëtte, juul voor de vrienden. Voor Juliëtte was het een gewone productie dag achter de schermen bij de Bankzitters tijdens de opnames van Atje Kratje. Wat ze niet had verwacht, was dat ze niet alleen het productie meisje bleek te worden, maar ook goeie vriendin voor de jongens. En dan had je ook nog matthy. Er was een spanning, iets dat ze beide niet begrepen. Een kus tijdens het stappen zet alles op een rijtje voor Juliëtte. Een fijne, gezellige en liefdevolle relatie stond hun te gemoed. Maar ook de Afas live shows kwamen dichterbij. Wat Matthy veel stress gaf. Juul doet er alles aan om hem alsnog comfortabel te laten voelen. Maar wanneer hij zich daarna terugtrekt, bleek hij niet de man te zijn waar ze van droomde. En dan besluit Juliëtte haar eigen pad te kiezen. Ze vertrekt naar Noord-Frankrijk en begint daar een nieuw leven, een leven dat haar moeder maakt. Een jaar later staat Matthy opnieuw voor haar deur. Hij verwacht de vrouw dat hij kende, maar vindt een jonge vrouw die haar toekomst al heeft herschreven. Is er nog plek voor hem in dat verhaal? "Hey mat, wat doe jij nou hier?", ik kijk hem in zijn ogen aan en hij kijkt een beetje beschaamd weg en grinnikt dan. "Ja ik weet ook niet helemaal of dit slim was, maar ik moest je zien", mompelt hij en ik begin te lachen. "Kom binnen sukkel". (In dit verhaal hebben Roxy en Koen al een half jaar een relatie, wonen ze alleen nog niet samen op het begin)Complete
Offline Samen
De 28-jarige modeontwerpster Maeve la Croix leeft voor haar werk. Met haar eigen succesvolle kledinglijn en deelname aan de grootste Fashion Weeks lijkt ze alles te hebben - behalve tijd voor zichzelf. Wanneer haar beste vriendin haar meesleept op een vakantie naar Frankrijk, ontmoet ze daar Matthy, een charismatische YouTuber van het grootste kanaal van Nederland. Tussen hen ontstaat al snel een onverwachte klik die uitgroeit tot iets diepers. Maar terwijl Maeve voortdurend in het buitenland is en Matthy ook leeft voor zijn carrière, rijst de vraag: kan een liefde standhouden als twee workaholics elkaar steeds mislopen?
Little me - Mabbie
Wat als Matthy plotseling de zorg van een kind op zich krijgt, maar ook nog worstelt met zichzelf? Alsof alles nog niet ingewikkeld genoeg is, komt hij er ook nog achter dat hij gevoelens voor zijn beste vriend heeft.
Niet nu, maar wij
"Je probeert me te vermijden," zegt Matthy. Nova kijkt weg. Hij leunt iets dichterbij. "Dat werkt alleen als je me niet zo aankijkt alsof je wil dat ik je tegenhoud." Niet Nu, Maar Wij Nova is vierentwintig, geneeskundestudent in Utrecht en gewend om voor anderen te zorgen. Tussen lange studiedagen en haar werk in een verzorgingshuis probeert ze haar toekomst stap voor stap op te bouwen - zonder afleiding, zonder ingewikkelde relaties. Liefde staat voorlopig niet op haar planning. Matthy is dertig en onderdeel van de succesvolle YouTubegroep Bankzitters. Zijn leven speelt zich af tussen camera's, muziek en volle agenda's, maar achter de schermen verlangt hij vooral naar rust en echtheid. Wanneer hij zijn oma bezoekt in het verzorgingshuis waar Nova werkt, kruisen hun werelden onverwacht. Wat begint met korte gesprekken op de gang groeit uit tot lange wandelingen, gedeelde geheimen en een band die steeds moeilijker te negeren is. Voor het eerst voelen ze zich allebei volledig gezien - niet als student of bekende Nederlander, maar gewoon als zichzelf. Alleen beweegt het leven nooit stil mee met verliefdheid. Dromen, ambities en toekomstplannen komen langzaam dichterbij, en Nova en Matthy ontdekken dat liefde soms net zo spannend als kwetsbaar kan zijn. Niet Nu, Maar Wij is een warme, moderne romance over onverwachte liefde, grote dromen en het moment waarop iemand ineens alles verandert.
de dochter van matthy
in dit verhaal ben jij Sanne(15) de dochter van Matthy van de bankzitters. je woon met je vader en de andere bankzitters (en hun kinderen en vriendinnen) in Casa del Huts
Niemand is bijzonder
Pommelien is 24, zangeres en altijd onderweg. Ze woont in Antwerpen, waar ze haar carrière en leven heeft opgebouwd, maar haar familie ziet ze nauwelijks. Totdat alles verandert op de dag die haar leven op z'n kop zet: haar trouwdag. Wat een van de mooiste dagen van haar leven had moeten worden, eindigt in verraad en verdriet. Huilend pakt ze de trein terug naar haar geboortedorp Ameide, terug naar de plek en de mensen die ze zo zelden ziet. Terug in Ameide wordt Pommelien geconfronteerd met haar familie, haar jeugdvrienden en een omgeving die tegelijk vertrouwd en ingewikkeld voelt. Haar ouders, haar zussen Lotte en Noor, haar vriendin Fleur en de nabije familie van Matthy jeugdvriend met wie ze een complexe band heeft maken dat ze zich enerzijds geborgen voelt, maar ook kwetsbaar. Terwijl ze probeert de pijn te verwerken, beseft ze dat het verleden, de keuzes van nu en de relaties om haar heen dichterbij zijn dan ze dacht.Complete
Van views naar vlinders
De Bankzitters hebben een nieuw video idee. Een week lang gaan ze elk een dag in de week op de kinderopvang werken. Maar die video groeit voor een van de vijf heren uit op misschien wel iets moois.
De nieuwe Office Manager
Chloe dacht dat haar verleden in Ameide veilig opgeborgen was, iets dat ze achter zich had gelaten toen ze haar eigen leven begon op te bouwen. Ze had nooit verwacht dat haar nieuwe baan bij de Bankzitters haar oog zou laten vallen op iemand die ze ooit kende... iemand van wie ze dacht dat ze hem allang vergeten was. Matthy herkent haar ergens van, maar kan zich niet precies herinneren waar ze elkaar ooit hebben ontmoet. Langzaam, beginnen flarden van het verleden naar boven te dringen. De vage herinneringen toen Chloe er voor het eerst was, de blikken die eerst onbelangrijk leken en de spullen die Chloe gebruikte, krijgen plotseling betekenis, en oude gevoelens die nooit helemaal verdwenen waren, maken zich opnieuw bekend. Terwijl Chloe en Matthy dichterbij elkaar komen, ontdekken ze dat sommige banden uit je jeugd sterker zijn dan je ooit had gedacht. Oude geheimen, gemiste kansen en onvervulde verwachtingen drijven hen uit elkaar én brengen hen weer samen, en langzaam wordt duidelijk dat sommige mensen je leven niet zomaar verlaten, maar een spoor achter laten dat je nooit helemaal kunt wissen. De nieuwe Office Manager is een verhaal over herinneringen, onverwachte ontmoetingen en hoe sommige mensen uit je verleden je blijven vormen... op manieren die je nooit had zien aankomen.Complete
Juliëtte, juul voor de vrienden. Voor Juliëtte was het een gewone productie dag achter de schermen bij de Bankzitters tijdens de opnames van Atje Kratje. Wat ze niet had verwacht, was dat ze niet alleen het productie meisje bleek te worden, maar ook goeie vriendin voor de jongens. En dan had je ook nog matthy. Er was een spanning, iets dat ze beide niet begrepen. Een kus tijdens het stappen zet alles op een rijtje voor Juliëtte. Een fijne, gezellige en liefdevolle relatie stond hun te gemoed. Maar ook de Afas live shows kwamen dichterbij. Wat Matthy veel stress gaf. Juul doet er alles aan om hem alsnog comfortabel te laten voelen. Maar wanneer hij zich daarna terugtrekt, bleek hij niet de man te zijn waar ze van droomde. En dan besluit Juliëtte haar eigen pad te kiezen. Ze vertrekt naar Noord-Frankrijk en begint daar een nieuw leven, een leven dat haar moeder maakt. Een jaar later staat Matthy opnieuw voor haar deur. Hij verwacht de vrouw dat hij kende, maar vindt een jonge vrouw die haar toekomst al heeft herschreven. Is er nog plek voor hem in dat verhaal? "Hey mat, wat doe jij nou hier?", ik kijk hem in zijn ogen aan en hij kijkt een beetje beschaamd weg en grinnikt dan. "Ja ik weet ook niet helemaal of dit slim was, maar ik moest je zien", mompelt hij en ik begin te lachen. "Kom binnen sukkel". (In dit verhaal hebben Roxy en Koen al een half jaar een relatie, wonen ze alleen nog niet samen op het begin)
More detailsContent Guidelines