Deși se știu de când erau copii, distanța dintre originile celor doi mereu a trădat caracterul perisabil al prieteniei dintre ei, determinându-i să trăiască fiecare clipă la momentul potrivit, impulsionați de intenția de a-și trăi copilăria în armonie. Însă, puși din nou față în față, după un timp în care au devenit străini, este nevoie de ceva mai mult decât jocurile cu cerul și florile, certurile pentru mingea de basket sau împrumutatul tenișilor, pentru a putea conferi durabilitate prieteniei lor. O prietenie care pare că recâștigă teren și care, acum mai mult decât niciodată, îi împlică pe amândoi într-un joc ce se dă între două continente, două destine, și mai ales, între încercarea lor de a salva ceea ce au și granițele verii.