A Round Trip To Love (In Spanish)
- Reads 1,610,626
- Votes 95,501
- Parts 96
Traducción al español de la novela 双程系列, más conocida como "Ida y vuelta hacia el amor", "Dos caminos" o en inglés como "A round trip to love".
Autora: Lan Lin (蓝林).
Nota: Tanto la traductora en inglés como yo, indicamos que hay contenido adulto en algunos capítulos de la novela, por lo que esperamos que aquellos menores de edad se contengan de leerlos. Estarán indicados con las letras "CA" (Contenido Adulto).
A partir de esta novela fue hecha una película que saldrá en dos partes, así que si has disfrutado de la novela, ¡ve a verlo!
Traducción al inglés: @acupofmemory / @ShaoYeloveBL
Traducción al español: @Yana_ShPriStar
All Rights Reserved
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
TU CORAZÓN, DOS PUERTAS DESPUÉS
🍊 SINOPSIS: Esto comienza con una clementina perdida, arrastrando una cáscara medio pelada, doblando la esquina y rodando por el pasillo. Lan Zhan acaba de entrar en el vestíbulo del complejo de departamentos, agradecido por el alivio del calor. Parpadea, queda perplejo, y observa cómo la clementina se detiene justo detrás de él.~ ••• Lan Zhan y Wei Ying comienzan como vecinos pero pronto se encuentran encajando en los espacios de la vida del otro como si estuvieran destinados a estar allí todo el tiempo. ▪︎▪︎▪︎ 📣 Esta traducción al español es a solo fines de entretenimiento. Es una historia de un solo capítulo largo que publicaré en sub capítulos respetando los cortes del desarrollo original. 👩🏻💻 La escritora de esta historia es ficklish y su versión original se encuentra en AO3: https://archiveofourown.org/collections/bmdzs/works/17067125#work_endnotes 🐦Twitter de la escritora: @wlwsbian https://twitter.com/wlwsbian?s=09 📑Tumblr de la escritora: http://neiljortsens.tumblr.com 🎨La portada de la traducción es hecha por mi.~Complete
Un Nuevo Comienzo
Autor: Tangerine Boat / 橘子舟 Sinopsis: Qiao Chen viajó inexplicablemente a la era interestelar y volvió a crecer, y inexplicablemente se le pidió que fuera a un tiempo y espacio diferentes para encontrar el alma del general imperial. Cuando viajó a diferentes tiempos y espacios con el sistema para completar la tarea, inesperadamente descubrió que cada vez viajaba a una determinada vida. No importaba si era casualidad o destino, ya que podía empezar de nuevo, al completar la tarea, debía vengarse cuanto fuera necesario, quejarse cuanto fuera necesario y compensar esos arrepentimientos y sueños incumplidos realizando cuanto fuera necesario. Si Dios le ha dado la oportunidad de reescribir su destino, ¿por qué no vive una vida feliz?. TRADUCIDO A PARTIR DE LA VERSIÓN EN INGLÉS POR eggtranslations. Traduccido de lector para lectores. Traducción sin fines de lucro. Todos los derechos reservados para el auto (橘子舟) y su traducción en inglés por (eggtranslations) que me fue de mucha ayuda.
Huyendo De La Mano Con La Segunda Protagonista Femenina 【GL】
Qin Juran se encuentra un día transmigrada en una novela romántica universitaria fuera de moda. El personaje femenino original era la típica "loto blanco", "una belleza pero débil", no era nada más que una densa llorona, ignorante en muchos aspectos. Después de ser utilizada como carne de cañón y manoseada hasta la saciedad por el protagonista masculino, termina felizmente con el mismo protagonista masculino que no hizo más que mirarla fríamente durante toda la historia. En un abrir y cerrar de ojos, Qin Juran se encuentra de pie en lo alto de un podio, con una joven estudiante de ojos ahumados vestida con un minivestido negro, de pie junto a ella. Tenía una carta en la mano, diciendo: "Qin Juran, dices que no te gusta Fan Chuan, ¡Pero tu carta de amor seguro que dice lo contrario!" En medio de las miradas de todos los compañeros que la rodeaban, Qin Juran curvó los labios y agarró la carta, rompiéndola con un solo movimiento. Se acercó a la chica y apoyó una mano en la pizarra detrás de ella, inclinando su barbilla hacia arriba con la otra. "¿Qué, estás celosa, cariño?" Ruan Nan: ??? El resto de la clase: ??? Ruan Nan: "Qin Juran, en realidad, nunca me gustó Fan Chuan. Sólo quería robar algo tuyo". Qin Juran: "Que coincidencia, a mí tampoco me gustaba Fan Chuan. Prefiero que me robes el corazón." --------------------- ------- ------- Cuando Qin Juran leyó aquella novela romántica universitaria anticuada, odiaba desde el principio a la protagonista femenina del loto blanco del mismo nombre. En cambio, le fascinaba la segunda protagonista, fría, valiente, elegante y directamente "malvada". Siempre esperó que 'un día' en el futuro... "Ruan Nan, ¿sabes lo que significa anhelar 'un día' por un largo tiempo? ══════⊹⊱≼≽⊰⊹══════ ✢ Autor(a): Chéng nì (成逆) ✢ Título original: 和女二手拉手跑了[穿书] ✢ Traducción-Inglés: Strawberrybonbon ✢ Obra original: https://www.jjw
DEL ODIO AL AMOR HAY UN PASO (Chanyeol y tu)- TERMINADA-
Prologo: ¿Cómo podrían llegar a enamorarse dos personas totalmente diferentes?, ¿Cómo dos perfectos desconocidos podrían llegar a odiarse tanto al mínimo instante de conocerse?, ¿Cómo es que las personas llegan del odio al amor en un solo paso?, Pues yo se los diré.... Esta historia comienza con dos jóvenes totalmente independientes el uno del otro sin ninguna relación ni parentesco, además de la distancia que los separa son dos historias que al parecer jamás podrían llegar a unirse, claro que el destino juega un papel muy importante ya que este decide unir estos dos caminos en uno solo poniendo frente a frente a lo que prácticamente era hielo y fuego, cosas totalmente impredecibles que nos pueden llevar a la felicidad, al odio, a la tristeza, la ternura pero jamás se hubieran imaginado que estos polos al parecer totalmente opuestos llegarían al amor demostrando que "del odio al amor hay un paso". ___________________ Hola, esta novela no es mía es una adaptación, todos los derechos a la autora correspondiente :)Complete![[Finalizado] Gong Renacido](https://img.wattpad.com/cover/333764763-256-k584917.jpg)
[Finalizado] Gong Renacido
RESEÑA: Xue Yi renació a hace cinco años, antes de que su relación con Gu Yuan se "deteriorara". Decidió ser una buena persona, se divorció de Gu Yuan para dejarle el camino libre con su antiguo amante. Por supuesto, no se realizó a sí mismo en su vida anterior, y no se sentía como si fuera un cabrón. Sin embargo, pronto descubrió que era un cabrón en su vida anterior, y lo era aún más en esta vida. Estado: Sin editar. Título: Gong Renacido Título en Chino: 重生之原来是渣攻 Autora: Protagonista: Xue Yi, Gu Yan. Papeles secundarios: Extensión: Fecha de Emisión: Tipo: Género: BL, Moderno. Tags: Link de apoyo del Autor: Traducción al inglés: No sé si hay (lo traduzco directamente del chino) ⚠️ADVERTENCIAS⚠️ ❌Si no les gusta este tipo de CONTENIDO, es libre de retirarse. 🔙 Esta novela es traducida sin fines de lucro, de fans para fans. Resaltamos que esta preciosa obra NO nos pertenece. Todos los derechos corresponden a su respectivo autor. 🙇 Si gustan apoyar al autor pueden buscarlo por el nombre de su obra o directamente por el nombre del autor. 🧑💻 Por favor, No hacer PDF de esta traducción, ni ninguno de nuestros proyectos. 🙅 🚩SI MIRA TODO CON EL LENTE DE LA MORAL, PUEDE QUE NO LE GUSTE. LEER BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. !!La traducción puede que no sea perfecta, pero es entendible!!✅ El fondo de esta portada fue sacado de Pinterest así que créditos a su respectivo ILUSTRADOR/A.Complete
Tu cónyuge es muy astuto
Chi Xueyan, un rebelde rico de segunda generación, fue obligado a su undécima cita a ciegas. En lugar de ocultar sus defectos, reveló todo: "Tengo mal genio, ronco al dormir y no he borrado los números de mis ex. Si puedes aceptarlo, podemos obtener el certificado de matrimonio de inmediato." El atractivo He Qiao sonrió y reveló: "Soy un transmigrador y conozco tu futuro como villano, terminaras casándote con el protagonista Lu Siyi." Chi Xueyan sorprendido pensó en que no esperaba encontrar a alguien que evitara las citas mejor que el mismo. Pronto, Chi Xueyan conoció a un hombre apuesto que se ajustaba perfectamente a su gusto estético. Sin dudarlo, le hablo: "Hola, ¿Cómo te llamas?" El apuesto hombre respondió con indiferencia: "Me llamo Lu Siyi." Chi Xueyan: "¡...!" Dos semanas después, Chi Xueyan y el misterioso transmigrador, He Qiao, intercambiaron anillos en una boda poco convencional, rodeados de familiares y amigos. Chi Xueyan y He Qiao se casaron para evitar el destino trágico. Mientras la historia avanzaba, Chi Xueyan pregunto: "¿Nunca le gusté a Lu Siyi?" He Qiao respondió: "Sí, nunca le gustaste" "No tiene visión", Chi Xueyan se burló y se dio la vuelta. "¿Cómo se convirtió en el protagonista masculino cuando obviamente eres mucho mejor que él?" En el primer aniversario de su boda pactada, He Qiao organizó la cena más romántica y las rosas más brillantes. Finalmente formuló la pregunta que había estado preocupándolo en su corazón durante mucho tiempo. "Tienes buen carácter y no roncas durante la noche, así que..." He Qiao parecía casual. "¿Es cierto que no has borrado los contactos de tus ex?" Chi Xueyan: "..." La trama sigue la relación peculiar de Chi Xueyan y He Qiao mientras exploran sus roles en la narrativa original de la novela. ◞┈┈┈⋆┈┈┈⊰✩⊱┈┈┈⋆┈┈┈◟ Nombre: 结婚对象他诡计多端 Autor: 温泉笨蛋 Capítulos: 69 ◝┈┈┈⋆┈┈Complete
🍊 SINOPSIS: Esto comienza con una clementina perdida, arrastrando una cáscara medio pelada, doblando la esquina y rodando por el pasillo. Lan Zhan acaba de entrar en el vestíbulo del complejo de departamentos, agradecido por el alivio del calor. Parpadea, queda perplejo, y observa cómo la clementina se detiene justo detrás de él.~ ••• Lan Zhan y Wei Ying comienzan como vecinos pero pronto se encuentran encajando en los espacios de la vida del otro como si estuvieran destinados a estar allí todo el tiempo. ▪︎▪︎▪︎ 📣 Esta traducción al español es a solo fines de entretenimiento. Es una historia de un solo capítulo largo que publicaré en sub capítulos respetando los cortes del desarrollo original. 👩🏻💻 La escritora de esta historia es ficklish y su versión original se encuentra en AO3: https://archiveofourown.org/collections/bmdzs/works/17067125#work_endnotes 🐦Twitter de la escritora: @wlwsbian https://twitter.com/wlwsbian?s=09 📑Tumblr de la escritora: http://neiljortsens.tumblr.com 🎨La portada de la traducción es hecha por mi.~
More detailsContent Guidelines