Un des "friday nights" chez Maura (bière/vin, film et pizza) prend une tournure différente, parce que la légiste décide de taquiner sa collègue... Rizzles ! C'est une sorte de fin alternative au 3e épisode de la saison 7, donc il y a un léger risque de spoiler pour ceux qui ne l'ont pas vu, mais ça n'entrave pas la compréhension.